ALKAA TUNTUA PÅ SVENSKA

Översättning av alkaa tuntua i Svenska

S Synonymer

Resultat: 52, Tid: 0.0955

Exempel på att använda Alkaa Tuntua i en mening och deras översättningar

Sarah, minusta alkaa tuntua, että äitini on yksi pahiksista.
Jag börjar tro att mamma är en av de fula fskarna.
Voi miten se alkaa tuntua hyvältä!
Och det börjar kännas bra.
Minusta alkaa tuntua, että demonini vainoavat meitä kaikkia.
Jag börjar tro att mina demoner hemsöker oss allihop.
Eric, minusta alkaa tuntua, että voisin pitää sinusta.
Eric, jag börjar tro att jag kan gilla dig.

Tämä alkaa tuntua oudolta.
Det här börjar kännas lite konstigt.
Tämä alkaa tuntua vaaralliselta.
Det börjar kännas farligt.
Minusta alkaa tuntua, ettei meitä arvosteta rikostutkijoina.
Jag börjar tro att vi inte respekteras.
Tämä alkaa tuntua oudolta.
Det här börjar kännas skumt.
Agentti burroughs, minusta alkaa tuntua, etten ehkä ole paras mies tähän hommaan.
Agent burroughs, jag börjar tro att jag inte är rätt man för jobbet.
Tämä alkaa tuntua epämukavalta, koska tämä on.
Det här börjar kännas lite obekvämt.
Minusta alkaa tuntua, ettet rakasta minua.
Jag börjar tro att du inte älskar mig.
Tämä alkaa tuntua ajan haaskaukselta.
Resan börjar kännas bortkastad.
Minusta alkaa tuntua, että käteni tukee kiveä.
Jag börjar tro att handen stödjer stenen.
Minusta alkaa tuntua, ettei minun ja loganin juttu ikinä.
Jag börjar tro att logan och jag aldrig kommer.
Se alkaa tuntua todelliselta.
Det börjar kännas verkligt.
Minusta alkaa tuntua, että minua huijataan.
Jag börjar tro att jag blir blåst.
Älä nyt loukkaannu, mutta tämä alkaa tuntua ajanhaaskaukselta.
Ta inte illa upp, men det här börjar kännas bortkastat.
Mort, minusta alkaa tuntua, ettet ota tätä hommaa tosissasi.
Jag börjar tro att du inte tar det här jobbet på allvar, mort.
Pahoin pelkään, että tämä haastattelu alkaa tuntua kiusalliselta.
Jag är rädd att den här intervjun börjar kännas obehaglig.
Minusta alkaa tuntua, että sinulla ja minulla on paljonkin yhteistä.
Jag börjar tro att vi två har mycket gemensamt.
Tule. tämä alkaa tuntua laittomalta.
Det här börjar kännas olagligt.
Siltä tämä alkaa tuntua.
Det är så det börjar kännas.
Mikäli ette saa vastalääkettä, vaikutus alkaa tuntua.
Utan motgift börjar ni känna av effekten inom.
Minusta alkaa tuntua, että tämä on vitun hullua.
Jag börjar tycka att det här är helt sjukt.
Minusta alkaa tuntua... että vanhempasi eivät olleet aina paikalla. naurettavaa.
Jag får en känsla av att dina föräldrar inte fanns där.
Alkaa tuntua, että vedessä on jotain.
Jag måste säga att jag börjar tro att nåt är i görningen.
Joo, mutta alkaa tuntua kuin.
Ja, men det börjar kännas som.
Minusta alkaa tuntua, että se olisi parasta.
Och du vet, att jag nu, börjar tro att det vore något bra.
Niin minustakin alkaa tuntua.
Minusta alkaa tuntua,- että en ehkä kuulu tänne enää.- edgehilliin.
Jag börjar känna att jag kanske inte hör hemma här längre, på edgehill.

Resultat: 52, Tid: 0.0955

ORD FÖR ORD ÖVERSÄTTNING
SYNONYMER

S Synonymer till "alkaa tuntua"


"Alkaa tuntua" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer