EI KYSE PÅ SVENSKA

Översättning av ei kyse i Svenska

S Synonymer

Resultat: 33, Tid: 0.1278

Exempel på att använda Ei Kyse i en mening och deras översättningar

Ei kyse ole koraanista tai profeetasta.
Det handlar inte om koranen eller om profeten muhammed.
Ei kyse ole kenenkään pyhyydestä.
Det handlar inte om att vara helig.
Ei kyse ole hänen rahoistaan.
Det är inte pengarna.
Paskat. ei kyse ole turvallisuudesta. haluat uuden aseen.
Det handlar inte om säkerhet, du vill ha ett nytt vapen.

Ei kyse ole siitä!
Det är inte därför.
Ei kyse ollut siitä ollenkaan.
Det var inte så.
Ei kyse ole enää naisesta.
Det handlar inte om kvinnan. det är jag över.
Ei kyse øle siitä.
Det är inte det.
Kohtalosta.- ei kyse ole tappioputkesta.
Det handlar inte om förlusterna, ray.
Ei kyse ole jostain" naisesta" vaan äidistäsi.
Det är trots allt din mamma.
Ei kyse ole rahoista.
Det handlar inte om pengarna, alex.
Jos ei kyse ole rikollisuudesta?
För att inte tala om kriminalitet.
Ei kyse ole poliittisesta urastasi, vaan minun roolistani elämässäsi.
Det är inte frågan om din politiska karriär... men min plats i ditt liv.
Lisää nöyryytyksiä.- ei kyse ole siitä.
Som om jag inte har blivit förödmjukad tillräckligt.
Ei kyse siitä ole.
Det handlar inte om det.
Ei kyse ole sinusta, perheestäsi eikä maineestasi.
Det gäller inte dig. inte din familj. inte ditt rykte.
Pink, ei kyse oo vain susta, vaan meistä!
Det handlar inte bara om dig, pink, utan om oss!
Ei kyse ole hänestä.
Det handlar inte om henne.
Ei kyse rahasta ole.
Ei kyse välttämättä ole toisesta naisesta.
Men det behöver inte vara en annan kvinna.
Ei kyse ole siitä.
Det handlar inte ens om det.
Ei kyse edes ole brianista.
Det handlar inte ens om brian.
Ei kyse ole vain tästä viikonlopusta.
Det beror inte bara på den här helgen.
Kuule. ei kyse ollut seksistä tai romanssista.
Det gällde aldrig sex eller romantik.
Ei kyse ollut meistä.
Det handlade inte om oss.- varför?
Ei kyse ole siitä.
Det berodde inte på det.
Ei kyse ole liittymisestäsi mihinkään.
Detta handlar inte om att gå med någon.
Ei kyse ole siitä.
Nej, det är inte det.
Ei kyse ole autostani.
Det handlar inte om min bil. -lugn, lugn!
Ei kyse ole vain numeroista.
Det handlar inte bara om siffrorna, harold.

Resultat: 33, Tid: 0.1278

ORD FÖR ORD ÖVERSÄTTNING

Ord för ord översättning


"Ei kyse" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer