ENSIMMÄISILLÄ PÅ SVENSKA

Översättning av ensimmäisillä i Svenska

S Synonymer

Resultat: 69, Tid: 0.1043

Exempel på att använda Ensimmäisillä i en mening och deras översättningar

Kuulin ensimmäisillä kerroilla.
Jag hörde dig första gången.
Perustuslakisopimuksella on väärät lähtökohdat jo heti ensimmäisillä riveillä.
Slutligen bygger fördraget redan från de första raderna på falska premisser.
En koskaan ensimmäisillä treffeillä.
Aldrig på första dejten.
Lexi makaa poikien kanssa ensimmäisillä treffeillä.
Lexi gillar att ligga med killar på första dejten.

Julkisyhteisöjen velka laski voimakkaasti myös vuosien 2004 ja 2005 ensimmäisillä neljänneksillä.
Den offentliga sektorns skuld sjönk kraftigt också under de första kvartalen åren 2004 och 2005.
Tulimme tänne ensimmäisillä laivoilla.
Vi kom hit med båtarna. de första båtarna.
Tämä on otettu ensimmäisillä treffeillä.
Det här är från vår första träff.
Oletko ensimmäisillä sapphire-treffeillä?
Är det din första sapphire-dejt?
Ensimmäisillä kerroilla keräsimme hänelle rahaa.
De första gångerna samlade vi in pengar åt henne.
Tässä olen ensimmäisillä syntymäpäivilläni.
Det här är mig på min första födelsedag.
Kyllä, nain ensimmäisillä treffeillä.
Visst. jag knullar på första träffen.
Kuka sanoo niin ensimmäisillä treffeillä?
Vem säger så på första daten?
Tiedän, ettei niin pitäisi sanoa ensimmäisillä treffeillä.
Jag vet att man inte ska säga så på första dejten.
Hän vei sinut hotellihuoneeseen ensimmäisillä treffeillänne.
Hon lät dig följa med till rummet på första träffen.
Tämä on isoisän isoisän isä, joka oli kerhon ensimmäisillä päivällisillä.
Det här är min farfars farfars far, som var på klubbens första middag.
En halunnut tulla humalaan ensimmäisillä treffeillämme.
Men jag vill inte bli full på vår första dejt.
Söimme tätä ensimmäisillä treffeillämme.
Det var det vi åt på vår första dejt.
Aioit kuvata meitä sekstaamassa ensimmäisillä treffeillä!
Trodde du att du skulle videofilma oss när vi låg med varann första daten?
En rakastele ikinä ensimmäisillä treffeillä.
Jag har aldrig sex på första dejten.
Luuletko, että makaan kanssasi ensimmäisillä treffeillämme?
Tror du att jag ligger med dig efter första träffen?
Haluaisin, muttei ensimmäisillä treffeillä.
Gärna. men inte på första träffen.
Minä en suutele ensimmäisillä treffeillä.
Jag kysser inte på första dejten.
Ensimmäisillä treffeillä.
Första dejter.
Ensimmäisillä kuukausillaan muutoksen jälkeen.
Första månaderna efter förvandlingen.
Tuollaiset kuuluu kertoa ensimmäisillä treffeillä.
Nåt man kan ta upp på den första daten, mary.
Hetkinen. et kai suudellut häntä ensimmäisillä treffeillä?
Jag visste inte att du kysste honom vid den första träffen.
Olisit miettinyt sitä ennen kuin teit oharit ensimmäisillä.
Det borde du ha tänkt på innan du inte dök upp på den förra.
Eräs mykkä veli kertoi erityisestä yhteydestä, joka ensimmäisillä shadowhuntereilla oli enkeli razieliin.
En tystbroder berättade om en särskild koppling som de ursprungliga shadowhunters hade med ängeln raziel.
Ensimmäisillä treffeillä?
På första dejten?
Eino leino( 1878-1926) työntekokin onnistui: kesällä sibelius johti suomen ensimmäisillä teollisuusmessuilla teoksiaan useissa konserteissa.
Eino leino( 1878-1926) arbetet gick bra: under sommaren dirigerade sibelius sina verk på flera konserter på finlands första industrimässa.

Resultat: 69, Tid: 0.1043

SE ÄVEN
TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer