HYVÄSTELEMÄTTÄ PÅ SVENSKA

Översättning av hyvästelemättä i Svenska

Resultat: 45, Tid: 0.0838

Exempel på att använda Hyvästelemättä i en mening och deras översättningar

Et kai aikonut lähteä hyvästelemättä?
Du går väl inte utan att säga adjö?
Mutta en halunnut lähteä hyvästelemättä.
Jag ville inte åka utan att säga hej då.
Amerikkalaiset lähtevät hyvästelemättä.
Amerikaner går utan att säga adjö.
Lähtivät hyvästelemättä!
Försvinna utan att ta farväl!

Älä lähde hyvästelemättä.
Ajattelitko lähteä hyvästelemättä?
Tänkte du åka utan att säga adjö?
En halunnut lähteä hyvästelemättä.
Jag ville inte åka utan att ta farväl.
Hän ei halunnut lähteä hyvästelemättä.
Hon hade inte gått utan att säga hej då.
Älä lähde hyvästelemättä.
Åk inte härifrån utan att säga adjö.
En halua lähteä hyvästelemättä.
Men jag vill inte åka utan att säga hejdå.
Emme lähtisi hyvästelemättä.
Vi åker väl inte utan att säga adjö.
Rose, ethän aikonut lähteä hyvästelemättä?
Rose, vart ska du? går du utan att säga hej då?
Hän ei olisi lähtenyt hyvästelemättä.
Han gick väl inte utan att säga hejdå.
Hän ei voisi lähteä hyvästelemättä.
Han skulle inte åka utan att ta farväl.
Rakas gilly, anteeksi että lähdin hyvästelemättä.
Kära gilly, förlåt att jag åkte utan att säga hej då.
Anteeksi, että lähdin hyvästelemättä.
Jag är ledsen att jag gick utan att säga adjö.
Toisin sanoen en joudu lähtemään hyvästelemättä.
Det betyder ju att jag inte behöver åka utan att ta farväl.
Hän lähti hyvästelemättä.
Armain arthur, anteeksi että jätin sinut hyvästelemättä.
Kära arthur: jag är ledsen jag lämnade dig utan att säga adjö.
Luulin, että lähdet hyvästelemättä.
Jag trodde du skulle resa utan att ta farväl.
En voinut päästä sinua hyvästelemättä.
Jag kunde inte låta dig åka utan att säga hej då.
Pelkäsin, että lähdit hyvästelemättä.
Jag var rädd att du skulle åka utan att ta farväl.
Hän lähti hyvästelemättä.
Jolla on tunteet. phil, et kai aio lähteä hyvästelemättä?
Du ska väl inte åka utan att säga adjö?
Hän lähti hyvästelemättä.
Hienoa, mutta en olisi lähtenyt hyvästelemättä.
Vad trevligt, men jag hade inte åkt utan att säga adjö.
En silti aikonut lähteä hyvästelemättä.
Men jag hade inte tänkt sticka utan att säga adjö.
Minua pelottaa että hän lähtee hyvästelemättä.
Jag har en konstig känsla av att han ska sticka utan att säga adjö.
Sinä lähdit hyvästelemättä.
Och du reste utan att säga adjö.
Älä kuitenkaan lähde hyvästelemättä.- en.

Resultat: 45, Tid: 0.0838

"Hyvästelemättä" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer