ISÄUKKOSI PÅ SVENSKA

Översättning av isäukkosi i Svenska

Resultat: 56, Tid: 0.3699

Exempel på att använda Isäukkosi i en mening och deras översättningar

Olet kuin isäukkosi.
Du år precis som din farsa.
Anna mennä ja juo isäukkosi kanssa.
Ta en öl med farsgubben.
Se on veressäsi, olet luonnon lahjakkuus, ihan kuin isäukkosi.
Du har det i blodet, du är en naturbegåvning, precis som din farsa.
Kuinka isäukkosi voi, danny?
Hur mår din far, danny?

Isäukkosi haluaa jutella sinulle ulkona.
Farsgubben vill prata med dig.
Kiesus, olet pahempi kuin isäukkosi.
Gud, du är värre än din farsa.
Minusta tuntuu, että isäukkosi ei hyväksy tätä.
Tror inte din pappa skulle gilla detta.
Tunsin isäukkosi kauemmin kuin omani.
Jag kännde din far längre än jag kännde min egen.
Miksi halusit kahville isäukkosi kanssa?
Varför ville du fika med farsgubben?
Tarkoititko, että olen isäukkosi?
Nej, men du menade, typ... att jag är din farsa?
Isäukkosi nolasi itsensä, enkä ole ylpeä käytöksestäni.
Din farsa skämde ut sig, och jag är inte stolt över det.
Päätit siis tulla hyvästelemään isäukkosi.
Så du bestämde dig för att komma? säga farväl till farsgubben.
Annan sinulle selkäsaunan niin kuin olisin isäukkosi.
Jag ska klå upp dig. ge dig ett kok stryk precis som jag vore din pappa.
Isäukkosi opetti sen minulle.
Din far lärde mig det.
Ota nyt yksi olut isäukkosi kanssa.
Ta en öl med farsgubben.
Eikö isäukkosi pelannut metsin joukoissa?
Spelade inte din farsa för mets?
Jonain päivänä toivot,- että olisit tarttunut tilaisuuteen sopia asiat isäukkosi kanssa.
En vacker dag önskar du att du hade försonats med din far.
Isäukkosi on tuolla.
Det är din pappa.
Hyvä on, en ole isäukkosi.
Visst, jag är inte din far.
Aivan kuten isäukkosi.
Precis som din farsa.
Odotat varmaan innolla isäukkosi näkemistä.
Du måste se fram emot att träffa din farsa.
Miten voit olla varma, että se on isäukkosi?
Ja, hur kan du vara säker det är din farsa?
Oliko se isäukkosi?
Var det där din farsa?
Onko tämä isäukkosi?
Vem är det här? din farsa?
Missä isäukkosi on?
Så...var har du farsan?
Olen isäukkosi.
Jag är din farsa.
Minä ja isäukkosi.
Jag och din far.
Sinun ja isäukkosi olisi pitänyt polttaa tämä.
Du och din pappa borde ha bränt den.
Sinä ja isäukkosi ette koskaan oppineet sitä.
Du och din farsa lärde er aldrig det.

Resultat: 56, Tid: 0.3699

TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer