LÄHTISIMME PÅ SVENSKA

Översättning av lähtisimme i Svenska

S Synonymer

Resultat: 57, Tid: 0.1328

Exempel på att använda Lähtisimme i en mening och deras översättningar

Minua harmitti jo nyt, että seuraavana päivänä lähtisimme pois.
Slutade med att vi åkte därifrån redan dagen efter.
Entä jos lähtisimme sinne yhdessä emmekä palaisi koskaan? mitä jäisit kaipaamaan?
Tänk om vi åkte dit tillsammans och aldrig återvände?
Minne lähtisimme?
Vart ska vi?
Jännempää olisi, jos lähtisimme.
Det skulle vara det, om vi åkte.

Jos lähtisimme, se olisi.
Om vi åker. ja, det är lågt.
Toivon, että lähtisimme yhdessä.
Jag önskar att vi åkte tillsammans.
Jos lähtisimme, emme näkisi herra ellsworthia.
Om vi åker, kan vi inte träffa herr ellsworth.
Lähtisimme huomenna.
Vi åker i morgon.
Lähtisimme huomenna koulun jälkeen.
Vi åker i morgon efter skolan.
Ole kuin lähtisimme tällä junalla.
Låtsas som om vi ska med tåget.
Etkö arvannut, että lähtisimme perääsi?
Förstod du inte att vi skulle leta efter dig?
Milloin lähtisimme?
När åker vi?
Meinaatko että lähtisimme jo?
Varför skulle du lämna oss redan?
Mekin lähtisimme etsimään onneamme jostakin muualta mieluummin kuin kuolisimme nälkään ja köyhyyteen.
Även vi skulle hellre söka lyckan någon annanstans än dö av hunger eller i fattigdom.
Ehdotuksessa kuitenkin valitettavasti suositellaan, että lähtisimme väärään suuntaan.
Här rekommenderas dessvärre att vi ska gå åt fel håll.
Jos lähtisimme, he ottaisivat kaiken.
Om vi stack, skulle de ta över alltihopa.
Jotta lähtisimme.
Så att vi skulle sticka.
Mitä jos- lähtisimme täältä pois yhdessä?
Tänk om vi kunde ta oss härifrån tillsammans?
Oli minun ideani, että lähtisimme animaattorikouluun.
Tänker du åka utan mig?
Jos voisin, lähtisimme heti.
Om jag kunde skulle vi gå genast.
Entä jos lähtisimme täältä?
Tänk om du och jag gick härifrån nu?
Mitä sanot, jos lähtisimme pois täältä kahdestaan?
Vad sägs om att vi sticker härifrån bara du och jag?
Jos lähtisimme ulos pitämään hauskaa.
Om vi skulle gå ut och ha kul.
Se, että lähtisimme ulos tuulettumaan.
Vad? att vi går ut själva.
Mitä jos lähtisimme täältä?
Vad sägs om att gå härifrån?
Entä jos lähtisimme?
Om vi gick?
Minne lähtisimme syömään?
Var ska vi äta?

Resultat: 57, Tid: 0.1328

SE ÄVEN

Se även


"Lähtisimme" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer