MATKALLA PÅ SVENSKA

Översättning av matkalla i Svenska

S Synonymer

Resultat: 3437, Tid: 0.1429

Exempel på att använda Matkalla i en mening och deras översättningar

Mutta venäjä on matkalla kohti demokratiaa ja sitä meidän täytyy tukea.
Men ryssland är på väg mot demokrati och det måste vi stödja.
Oi enkeli veïläkö matkalla oot.
Änglarnas resa till HJK borta.
Nyt se on matkalla pohjoiseen.
De är på väg norrut nu.
Hän oli matkalla pyhille vuorille.
Han var påväg mot de heliga bergen.

Olemme matkalla jonnekin.
Vi är på väg någonstans.
Heathrow express: 15 min matkalla heathrow'n lentokentälle 15 minuutin välein.
Heathrow express: 15 min resa från flygplatsen heathrow i varje 15 min.
Postilento oli matkalla oslosta tromssaan.
Det kommer från ett postflyg på väg från oslo till tromsö.
Kun olemme matkalla, lähetä kohdennettu viesti harrisonin olinpaikkaan.
När vi är iväg, skicka ett riktat meddelande till harrisons position.
Uskotaan olevan nollapotilaan kanssa matkalla laboratorioon.
Tros resa med patient noll till mount wilson, för operation bitmärke.
Se on matkalla.
De är påväg, jack.
Hän on matkalla.
Han är påväg.
Olemme tällä matkalla, kaikilla matkoilla, rinnallasi.
Men vi gör denna resa, alla resor, sida vid sida.
Olemme matkalla kohti" uutta maastrichtia" ja uutta vastakkainasettelua.
Vi är på väg mot ett" nytt maastricht" och en ny konfrontation.
Pelastusveneet matkalla!
Livbåt iväg!
Matkalla siellä, elämän tiellä.
Den som på färden genom livet.
Myös hänen 65-vuotias äitinsä oli mukana matkalla.
Hennes två femåriga barnbarn följer med på färden.
Eagle 1 on matkalla, seuraa 2-0-0-5.
Eagle 1 är iväg, kurs 2-0-0-5.
Kerroin hänelle koko tarinan matkalla takaisin leirille.
Jag berättade hela historien påväg tillbaka till lägret.
Joka matkalla on oma makunsa.
Varje resa har sin krydda.
Kuten kaikki tiedämme, olemme myös matkalla siihen suuntaan.
Som vi alla vet är vi också på väg i den riktningen.
Älä sätki matkalla alas, poika.
Försök inte sparka på vägen ner pojk.
Olemme yöpyneet yhden yön matkalla brysseliin.
Vi stannade här en natt på färden mot bretagne.
Me olimme mukana matkalla 1989 tyypillisiä asusteita pakistanissa.
Vi som var med i resan 1989. typiska dräkter i pakistan.
Toivon kroatialle, makedonialle ja turkille menestystä niiden eurooppalaisella matkalla.
Jag önskar kroatien, makedonien och turkiet all framgång på deras europeiska resa.
Matkalla ctu:hun.
Påväg till CTU.
Matkalla töistä kotiin.
På väg hem från jobbet.
Tuemme niitä valtavia ponnistuksia, joita on tehty matkalla kohti rauhaa ja sovintoa.
Vi stöder de stora ansträngningar som har gjorts på vägen mot fred och försoning.
Team argo on matkalla. perillä 12 minuutissa.
Team argo är iväg, ankomst om tolv minuter.
Kuten millä tahansa matkalla matkakumppani voi olla määränpäätä tärkeämpää.
Som med alla resor den man reser med kan vara viktigare än resmålet.
Tällä matkalla ei ole mitään tekemistä telegraphin kanssa, eihän?
Den här resan har inget att göra med the telegraph, inte sant?

Resultat: 3437, Tid: 0.1429

TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer