MUISTELEN PÅ SVENSKA

Översättning av muistelen i Svenska

S Synonymer

Resultat: 71, Tid: 0.2398

Exempel på att använda Muistelen i en mening och deras översättningar

Kun nyt muistelen, niin syy tuntuu mitättömältä.
Det är konstigt, men när jag tänker på det känns orsaken så vag.
Muistelen mieluummin salvador de madariagaa ja monia muita: tämä on altieron eurooppa.
Så jag föredrar att minnas salvador de madariaga med flera: detta är altieros europa.
Muistelen hänen suloisia kasvojaan.
Jag tänker på hennes söta ansikte.
Muistelen kai säteileviä kasvojasi.
Minnas ditt skinande ansikte, antar jag.

Muistelen erästä kirjaa.
Jag tänker på en rad ur en bok.
Muistelen sinua uima-altaassa.
Jag tänker på dig flytandes i den där poolen.
Susie, muistelen toisinaan vanhoja hyviä aikoja.
Susie..." "ibland tänker jag på den gamla goda tiden.
Sitten muistelen, mitä hän on kokenut.
tänker jag på vad han har gått igenom.
Tulen tänne ja muistelen kotia.
Jag brukar komma hit och tänka på mitt hem.
Saattaa toki olla että muistelen väärin.
Men mitt minne kan ju vara fel.
Kun muistelen sitä päivää.
När jag tänker tillbaka på den dan.
Minä muistelen sitä.
Kun muistelen asiaa nyt, vaikuttaa.
När jag tänker tillbaka på det nu känns det.
Kun muistelen- niin hanlan hermostutti minua oikeudenkäynnissä.
När jag tänker efter... gjorde hanlan mig lite nervös under rättegången.
Kuinka pitkälle haluat, että muistelen?
Hur långt tillbaka vill du gå?
Kun muistelen elämääni.
När jag blickar tillbaka på mitt liv.
Muistelen näitä juttuja, mutta on outoa puhua niistä.
Ja. jag tänker på det där.
Nyt kun muistelen, seisoin ipodien edessä ja ostin zunen.
Nu när jag tänker efter, stod framför en låda med ipods och jag köpte en zune.
Samaa kuin tekin, muistelen ignaciota.
Samma som du, kommer ihåg ignacio.
Kaikki on hyvin, muistelen vain sitä iltaa.
Allt väl. jag tänker bara på kvällen.
Ja muistelen kaikkea mitä näin.
Och tänker på allt jag har sett.
Muistelen silloin kun diilasin, niin pussi oli lähes ilmainen.
Ja. jag minns när en liten påse kostade småpengar.
Silti muistelen ettet voittanut- kun kohtasimme soloniuksen miehet, areenan avajaisissa.
Men jag minns inte att du segrade när vi mötte solonius män på arenan.
Kun muistelen kotiani, ajattelen riippumattoani takapihalla.
När jag tänker på mitt hem tänker jag på något särskilt.
Nyt kun muistelen.
Nu när jag ser tillbaka på det.
Sanat olivat kauniita ja muistelen korvantauksiesi olleen vielä märät.
Nog var de ljuva. och vad jag minns, var inte du torr bakom örona då.
Koska muistelen varoittaneeni sinua.
För jag minns att jag varnade dig.
Annahan kun muistelen, se oli.
Låt mig se, det var.
Muistelen aiempia toimenpiteitä.
Jag påminner om tidigare aktioner.

Resultat: 71, Tid: 0.2398

SE ÄVEN

Se även


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer