MUTTA MINÄ PÅ SVENSKA

Översättning av mutta minä i Svenska

S Synonymer

Resultat: 2776, Tid: 0.1155

Exempel på att använda Mutta Minä i en mening och deras översättningar

Rouva bonino haluaa tätä, mutta minä haluan, että koko komissio haluaisi tätä.
Bonino vill det, men jag vill att hela kommissionen skall vilja det.
Sitä kutsutaan varusteluksi, mutta minä kutsun sitä aseistukseksi.
Det kallas utrustning, men jag kallar det rustning.
Mutta minä olen musta kyy.
Men... jag är svarte orm.
Se taitaa olla tuttua myös sinulle, mutta minä en maksanut äidille sen salaamisesta.
Det gjorde du också, fast jag mutade ingen för att hålla tyst.

Mutta minä aliarvioin näiden voiman.
Men... jag underskattade de här.
Kyllä, mutta minä olin vastuussa.
Ja, men jag var ansvarig för.
Hyvä, mutta minä en ole vieras.
Bra regel, men vi är inte främlingar.
Eihän tämä nyt niin paha ole, mutta minä en kyllä ikinä asuisi täällä.
Det är väl inte så dåligt. fast jag skulle aldrig bo här, aldrig.
Mutta minä toivotan teille onnea.
Men jag önskar dig lycka till.
Niin mutta minä.
Jo, men... jag.
Mutta minä olen hidas.
Men jag är långsam.
Mutta minä en pilaile.
Men det är inget skämt.
Tätä voisi kai kutsua tunnustuksekseni- mutta minä en pyydä anteeksiantoa.
Man kan kalla det för min bekännelse, fast jag ber inte om förlåtelse.
Mutta minä löysin sen.
Men... jag hittade den.
Mutta minä teen näin.
Men vi gör så här.
Mutta minä nautin siitä.
Men det smakar så gott.
Mutta minä tiedän jotain.
Fast jag vet nånting.
Mutta minä.
Kuulostaahan se leuhkalta, mutta minä olen... paras.
Jag vet att det låter kaxigt, men... jag är... den bästa.
Mutta minä menin vaan ja.
Men vi åkte ändå, och.
Mutta minä en ole siellä.
Men jag är inte där.
Mutta minä, se terve ja vahva.
Men jag... den friska, den starka.
Kiitos tiedosta, wikipedia, mutta minä kärsin univaikeuksista.
Tack för din utmärkta information, wiki, men... jag har lite sömnproblem.
Mutta minä ja valmentajani korostimme nopeutta ja yhdistelmiä.
Men vi la större vikt vid snabbhet och kombinationer.
He hiipivät sisään yöllä- mutta minä kuljen etuovesta päivänvalossa.
De smyger in på kvällen... medan jag kommer in i fullt dagsljus.
Jumalattomain paulat piirittävät minua, mutta minä en unhota sinun lakiasi.
De ogudaktigas snaror omgiva mig, men jag förgäter icke din lag.
Mutta minä en. pilailetko?
Men det har inte jag.
Mutta minä kokkaan.
Fast jag lagar den.
Hetkinen, mutta minä.
Men jag... -varför?
Mutta minä pidin pojasta.
Men... jag gillade grabben.

Resultat: 2776, Tid: 0.1155

ORD FÖR ORD ÖVERSÄTTNING

Ord för ord översättning


"Mutta minä" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer