NÄHDÄ PÅ SVENSKA

Översättning av nähdä i Svenska

S Synonymer

Resultat: 22274, Tid: 0.297

Exempel på att använda Nähdä i en mening och deras översättningar

CS euroopan unioni voi nyt nähdä yhteisen energiapolitiikkansa ensimmäiset tulokset.
CS EU kan nu se de första resultaten av den gemensamma energipolitiken.
Haluaisin nähdä sinut.
Jag vill träffa dig!
Haluan nähdä, että nuorilla taiteilijoilla on hyvät työskentelymahdollisuudet euroopassa.
Jag vill se att unga konstnärer har goda arbetsmöjligheter i europa.
Haluan nähdä heidän työnsä tuloksia täällä.
Jag vill se resultatet av deras arbete här.

Saatat nähdä nämä vaihtoehdot.
Här ser du dina alternativ.
Haluamme nähdä sinut uudestaan!
Jag vill träffa er igen!
Ei meitä nähdä täällä.
Ingen ser oss här.
Haluan nähdä ystäväni.
Jag vill träffa mina vänner.
Olemme jo saaneet nähdä joitakin hyviä vaalituloksia.
Vi har redan sett en del bra valresultat.
Äiti ei saa nähdä lapsen tietoja verkossa.
En mamma kan inte se sitt barns uppgifter på nätet.
Joskus revontulia voi nähdä myös etelä-suomessa.
Ibland kan norrsken ses också i södra finland.
Sinun olisi pitänyt nähdä hänen ilmeensä,- kun löin häneltä etuhampaat irti.
Du skulle ha sett hans min när jag slog ut hans framtänder.
Me voimme myös nähdä itämeren kalastuksen poikkeuksellisen ilahduttavan tilan.
Därutöver kan vi se ett synnerligen glädjande tillstånd för östersjöfisket.
Lentäjänne eivät taida nähdä sitä.
Dina piloter ser det väl inte.
Haluan nähdä hänet ennen kuolemaa.
Jag ska träffa henne innan jag dör.
Haluan nähdä äidin!
Jag vill träffa henne!
Asunto voidaan nähdä kuvia kauniisti ja yksinkertaisesti tuntuu hyvältä.
Lägenheten kan ses i bilderna av vackert och enkelt att må bra.
Saas nähdä mitä seuraavaksi keksitään.
Får se vad jag hittar nästa gång.
Heidän täyty nähdä kasvokkain.
Dom måste träffas ansikte till ansikte.
En voi enää nähdä kaupunkia.
Jag ser inte stan längre.
Ehkä minun olisi pitänyt nähdä se selkeämmin alusta asti.
Jag kanske borde ha sett det tydligare från början.
Hän halusi nähdä katherinen vielä kerran.
Han ville träffa henne en sista gång.
Saa nähdä mitä sitten keksin.
se vad jag sedan hittar på.
Voisimme nähdä huomenna.
Vi kan ses i morgon.
Meidän piti nähdä vasta huomenna.
Vi skulle träffas först i morgon.
Halutko nähdä hänet?
Har du träffat honom? nej.
Hienoa nähdä sinut noin hyvinvoivana.
Härligt att du ser så stark ut.
Olisin kuitenkin halunnut nähdä enemmän käytännön esimerkkejä.
Jag hade dock gärna sett fler konkreta exempel.
Setäsi olisi halunnut nähdä sinut. hän kuoli lähes vuosi sitten.
Din farbror hade gärna träffat dig men, han har varit död i snart ett år.
Ja joskus ei voi nähdä metsää puilta.
Och ibland ser man inte skogen för bara träd.

Resultat: 22274, Tid: 0.297

"Nähdä" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer