OIKEASTAAN PÅ SVENSKA

Översättning av oikeastaan i Svenska

S Synonymer

Resultat: 3480, Tid: 0.16

Exempel på att använda Oikeastaan i en mening och deras översättningar

Colajannin mietintö tulee oikeastaan liian myöhään, mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan.
Colajannibetänkandet kommer egentligen alldeles för sent men bättre sent än aldrig.
Naurua en oikeastaan tiedä.
Skrattjag har faktiskt ingen aning.
Komissio ei oikeastaan tee mitään valintaa.
Kommissionen gör egentligen inget val.
Kuulostaa oikeastaan aika mielenkiintoiselta.
Låter faktiskt väldigt intressant!

Rehellisesti, ei oikeastaan.
Inte riktigt, ärligt talat.
Minulla olisi oikeastaan kaksi kysymystä.
Jag har egentligen två frågor.
Mielestäni hintojen laskemisesta hyötyisivät oikeastaan pelien valmistajatkin, jotka saisivat enemmän pelejä myytyä.
Detta är en fördel för spelbolagen som på så sätt säljer fler exemplar.
Oikeastaan se on järjestyksessä toinen fowlerin timanttikertomuksen jälkeen.
Den är egentligen den andra efter fowlers diamantrapport.
Emme olleet sitä oikeastaan ikinä.
Har faktiskt aldrig varit det.
Et ole oikeastaan vielä valmis siihen.
Du är inte riktigt redo för det än.
Miksi tämän eurooppayhtiön pitäisi oikeastaan olla houkutteleva?
Varför skulle egentligen detta europeiska aktiebolag vara attraktivt?
Neljäs, oikeastaan nimetön......kulkeenimellälv.
Den fjärde, som inte har nåt namn brukar kallas lv.
Ei oikeastaan huono idea.
Det är ingen dum idé.
Van ei oikeastaan ole delta iota kappa materiaalia.
Van är inte riktigt delta iota kappa material.
Se on oikeastaan aika huvittavaa.
Det är faktiskt ganska roligt.
Oikeastaan voitaisiin sanoa, että aika on rahaa.
Man skulle faktiskt kunna säga att tid är pengar.
Kuten se etten kuulu oikeastaan tänne.
Som om jag inte hör hemma här.
Minä en oikeastaan tiedä, mikä tämä on.
Jag vet inte riktigt vad det är.
En ole oikeastaan lainkaan samaa mieltä haarderin kanssa.
Jag är egentligen inte alls överens med haarder.
Oikeastaan niiden vastakohta.
Det är motsatsen till det.
Oikeastaan olen myöhässä töistä.
Jag är faktisk sen till jobbet.
Oikeastaan minun täytyy.
Jag är tvungen.
Siinä oikeastaan kaikki, mitä näin.
Det var allt jag såg.
Kertoisitko, mistä oikeastaan on kyse?
Hm, varför... varför berättar du inte vad det här handlar om?
Kannatamme oikeastaan tarkistusta 14.
Vi föredrar egentligen ändringsförslag 14.
Ei oikeastaan, hänellä oli vain.
Inte riktigt, hon hade bara.
Oikeastaan se oli aika kivaa.
Det var faktiskt väldigt roligt.
Oikeastaan se on santa maría.
Den heter faktisk santa maria.
Ei ole oikeastaan mitään eroa.
Det är faktiskt ingen skillnad.
En minä oikeastaan niitä ihmisiä jahdannut, vaan unelmaa.
Jag var inte ute efter nån person, utan en dröm.

Resultat: 3480, Tid: 0.16

SE ÄVEN

Se även


"Oikeastaan" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer