OLISIT SINÄ PÅ SVENSKA

Översättning av olisit sinä i Svenska

S Synonymer

Resultat: 50, Tid: 0.1055

Exempel på att använda Olisit Sinä i en mening och deras översättningar

Ainoa toivo olisit sinä.
Enligt meddelandet var du vårt enda hopp.
Olen aina tiennyt, että se olisit sinä.
Jag visste att det skulle bli du.
Mitä jos se olisit sinä?
Om det var du, då?
Tiesin, että se olisit sinä.
Tänk, jag visste att det var du.

Arvelin, että se olisit sinä.
Jag antog att det skulle vara du.
En edes aavistanut, että se olisit sinä.
Jag hade ingen aning om att det skulle bli du.
Entä jos se olisit sinä?
Tänk om det var du?
Et, vaan olisit sinä itse.
Nej, du är du.
Toivoin, että se olisit sinä.
Jag ville att det skulle vara du.
Arvasin, että se olisit sinä.
Jag visste att det skulle bli du.
Minulla ei ollut aavistustakaan, että se olisit sinä.
Jag visste inte att det var du.
Toivoin, että se olisit sinä.
Jag hoppades att det skulle vara du.
En odottanut, että se olisit sinä.
Så det är du.
En tiennyt, että se olisit sinä.
Jag visste inte att det skulle bli du.
Vaikka se olisit sinä.
Inte ens om det är du.
Se olisit sinä.
Det borde vara du.
Jos pitäisi valita yksi, se olisit sinä.
Om jag skulle välja någon av er, skulle det bli du, nakagawa.
Tiesin, että se olisit sinä.
Jag visste att det var du.
En kuvitellut että se olisit sinä.
Jag trodde inte att det skulle vara du.
En koskaan ajatellut, että se olisit sinä.
Jag trodde aldrig att det skulle bli du.
Luulin, että se tyttö olisit sinä.
Jag trodde det var du.
Tiesin, että se olisit sinä.
Jag visste det. jag visste att det skulle vara du.
Hiv-mitä jos se olisit sinä?
Hiv-tänk om det var du?
Tiesin että se olisit sinä.
Jag visste att det skulle vara du.
En minäkään voisi, jos se olisit sinä.
Jag skulle heller inte göra det, om jag var du.
En uskonut, että se hullu olisit sinä.
Jag trodde aldrig att galningen var du!
Toivoin, että se olisit sinä.
Och jag hoppades att det skulle vara du.
Oletan että se olisit sinä.
Jag förmodar att det skulle vara du.
Toivoin, että se olisit sinä.
Jag hoppades att det var du.
En odottanut, että sinä olisit sinä.
Jag väntade mig inte att du skulle vara du.

Resultat: 50, Tid: 0.1055

ORD FÖR ORD ÖVERSÄTTNING

Ord för ord översättning


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer