ON KYSE PÅ SVENSKA

Översättning av on kyse i Svenska

S Synonymer

Resultat: 3465, Tid: 0.218

Exempel på att använda On Kyse i en mening och deras översättningar

Tässä on kyse koheesiosta.
Det handlar om sammanhållning.
Siinä on kyse kansanterveydestä ja yleisestä edusta.
Det handlar om folkhälsa och allmänintresse.
Millaisesta sairaudesta on kyse?
Vad är det för sjukdom??
Ensimmäisessä on kyse automaattisesta naiskaupan uhreille annettavasta pakolaisasemasta.
Den första handlar om automatisk flyktingstatus till offer för kvinnohandel.

Mistä on kyse, stu?
Vad är det, stu?
Herra puhemies, on kyse tarkistuksesta nro 5.
Herr ordförande, det gäller ändringsförslag nr 5.
En tiedä mistä on kyse, mutta en pidä tästä.
Jag vet inte vad som pågår, men jag gillar det inte.
Mistä on kyse, max?
Vad är det, max?
Etenkin, jos on kyse michaelista.
Speciellt om det gäller michael.
Kaikessa on kyse rahasta.
Allting handlar om pengar.
Riippuu mistä on kyse.
Beror på vad det gäller.
Tässä on kyse suurista eduista, eikä tilanne edes voisi olla toisenlainen.
Stora intressen står på spel, och saker och ting kunde inte ha varit annorlunda.
Mistä kirjassa on kyse?
Vad boken handlar om?
Mistä on kyse?
Vad är det?
Nick, mistä on kyse?
Vad pågår, nick?
Mistä on kyse?
Vad pågår här, tim?
Tässä on kyse isoista rahoista.
Stora summor står på spel här.
On kyse tarkistuksesta 19.
Det gäller ändringsförslag 19.
Tässä on kyse rahasta.
Det här handlar om pengar!
En tiedä, mistä on kyse, mutta serena toi julietin tänne.
Jag vet inte vad som pågår, men serena tog hit juliet.
Mistä on kyse, reese?
Vad är det, reese?
Taidan tietää, mistä on kyse.
Jag tror jag vet vad som pågår.
Mistä oikein on kyse?
Vad fan pågår här?
Luuletko, että tässä on kyse rahasta?
Du tror det rör sig om pengar?
Entä kaasunaamarit-mistä on kyse?
Och gasmaskerna-vad är det?
Perustuslakia koskevassa keskustelussa on kyse myyttien ja todellisuuden vastakkainasettelusta.
I denna debatt står myt mot verklighet.
Mietinnössä on kyse kolmansien maiden kanssa tehtävästä yhteistyöstä.
Detta betänkande handlar om samarbete med tredje länder.
Edellytykset eivät ole yhtenäisiä, kun on kyse sosiaalisista kysymyksistä.
Förutsättningarna är inte enhetliga när det gäller sociala frågor.
He tajuavat mistä on kyse.
Här pekas ut vad det rör sig om.
En tiedä, mistä on kyse, mutta ilmeisesti pahasta.
Jag vet inte vad som pågår här, men jag gissar det är dåliga saker.

Resultat: 3465, Tid: 0.218

SE ÄVEN

Se även


ORD FÖR ORD ÖVERSÄTTNING

Ord för ord översättning


"On kyse" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer