SYDÄMELLÄ PÅ SVENSKA

Översättning av sydämellä i Svenska

S Synonymer

Resultat: 97, Tid: 0.07

Exempel på att använda Sydämellä i en mening och deras översättningar

Minä kiitän sinua vilpittömällä sydämellä, kun opin sinun vanhurskautesi oikeudet.
Jag vill tacka dig av uppriktigt hjärta, när jag får lära din rättfärdighets rätter.
Me valitsimme työmme sydämellä- ja muutimme samalla elämämme.
Vi valde våra jobb med hjärtat- och förändrade samtidigt våra liv.
Käsillä, aivoilla, sydämellä.
Ditt hjärta, hjärna.
Raskaalla sydämellä on sanottava, että peruutamme taistelun.
Det är med tungt hjärta, jag säger, att vi måste inställa kampen.

Kaikki ovat täydellä sydämellä mukana.
Vi låter verkligen alla hjärtan vara med.
Oppikaamme sydämellä- walter f. gonzález.
Att lära med hjärtat- walter F. gonzalez.
Hän oli rehellinen kaveri suurella sydämellä.
Han var en gullig person med stort hjärta.
Koska hän elää, surevalla sydämellä on toivoa- ja syytä iloita.
Eftersom han lever, känner sörjande, söndriga hjärtan hopp och har skäl till att glädjas.
Teemme tämän sydämellä. teemme tämän natalien vuoksi.
Vi gör detta med hjärtat, och vi gör det för natalie.
Mitä sä mun sydämellä.
Vad är han för ditt hjärta.
Jumala varoittaa meitä imartelevista huulista ja miehistä, jotka puhuvat kahdella sydämellä.
Herren varnar oss för smicker. för män som talar med dubbla hjärtan.
Yksinkertainen sydämellä tehty toimitus- toivossa tulla jumalaan.
En enkel akt gjord med hjärtat.... i hopp om att komma till gud.
Pystytte mihin vain sellaisella voimalla ja sydämellä.
Det finns inget ni inte klarar av med er styrka och era hjärtan.
Et kuuntele sydämellä. aivoilla vain.
Du lyssnar inte med hjärtat, utan bara med förståndet.
Pienen ihmisen puolesta suurella sydämellä.
Liten mus för stor hjärta.
Keho kukoistaa kun sydämellä on tehtävä.
Kroppen trivs när hjärtat har ett uppdrag.
Olet ihminen suurella sydämellä.
Han är en person med ett stort hjärta.
Valitse päällä äläkä sydämellä.
Välj med hjärtat, inte huvudet.
Et voi leikkiä tytön sydämellä tällä tavalla.
Du kan inte leka med en flickas hjärta.
Tämän sanon käsi sydämellä.
Säger detta med hjärtat.
Hän on hieno ihminen suurella sydämellä.
Tad, hon är en underbar person med ett stort hjärta.
Hän hankki tatuoinnin. jeesus sydämellä.
Hon fick jesus tatuerat över sitt hjärta.
Ne täytyy tuntea sydämellä.
De måste kännas med hjärtat.
Iltaa. mitä šeriffillä on sydämellä?
Vad har ni på hjärtat, sheriffen?
Sinä pelaat suurella sydämellä.
Det är du. du spelar med hjärta.
Särkyneellä sydämellä ei voi loistaa.
Ingen stjärna kan skina med ett brustet hjärta.
Ei sitä jaloilla tanssita, vaan sydämellä. el corazón.
Man dansar inte med fötterna, utan med hjärtat- el corazón.
Muista sufien tapa: näe sydämellä.
Kom ihåg sufisternas sätt: se med ditt hjärta.
Mitä sinulla on sydämellä?
Vad bra. vad har du på hjärtat?
Olen jatkuvasti pakoilemassa lakia huonolla sydämellä.
Att ständigt fly från lagen med ett dåligt hjärta.

Resultat: 97, Tid: 0.07

TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer