TYÖ TULEE PÅ SVENSKA

Översättning av työ tulee i Svenska

Resultat: 57, Tid: 0.139

Exempel på att använda Työ Tulee i en mening och deras översättningar

Työ tulee siirtää sinne, missä työttömyysaste on korkein.
Arbetet skall överföras dit där arbetslösheten är högst.
Foorumin työ tulee olemaan merkittävä osa toimintasuunnitelmaa, joka on määrä esitellä vuonna 2005.
Forumets arbete ska ligga till grund för den handlingsplan som ska läggas fram 2005.
Työ tulee ensimmäisenä.
Jobbet kommer först.
Tämä työjärjestys tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 1979.
Denna arbetsordning träder i kraft den 1 februari 1979.

Hän käy töissä, tulee kotiin. joskus hän käy syömässä.
Hon går till jobbet, hon kommer hem, emellanåt går hon ut och äter.
Ehkä vannoin, ettei työ tulisi enää minun ja naisen väliin.
Aldrig mer får karriären komma mellan mig och en kvinna.
Silloin työstä tulee hauskaa.
blir jobbet roligt.
Mitä tähän työhön tulee, sinä olet lomani.
När det gäller jobbet, är du min semester.
Hallittu maahanmuutto antaa mahdollisuuden seurata, keitä työmarkkinoille tulee.
Kontrollerad invandring gör det möjligt att se vem som kommer in på arbetsmarknaderna.
Työni tulee tielle paljonkin.
Mitt jobb kommer oftast i vägen.
Työmme tulee aina olemaan sinun ja naisesi välissä. aina.- luther, kuuntele.
Arbetet kommer att komma mellan dig och din kvinna... alltid.
Työ tuli tehdyksi.
Jobbet blev gjort.
Työni tulee muuttamaan asioita.
Och jag kommer att göra skillnad när jag löser mord.
Palkinto tehdystä työstä tuli nyt, toteavat krookit.
Priset för vårt jobb kom nu, säger hannu krook.
Pääosa muuttaneista työntekijöistä tuli suomesta, mutta myös kreikasta, italiasta ja jugoslaviasta.
Huvuddelen av den invandrande arbetskraften kom från finland, men också grekland, italien och jugoslavien.
Jos en ota työtä, tulen katumaan sitä.
Om jag inte tar jobbet så kommer jag ångra det.
Ystävät ja työt tulevat ja menevät.
Vänner och jobb kan komma och gå.
Annoin työni tulla väliimme.
Jag lät mitt arbete komma mellan oss.
Kirjoitin tämän töihin tullessani.
Jag skrev det här på väg till jobbet imorse.
Jos haluat oikean työn, tule minun puheilleni.
Vill du ha jobb, så kom till mig.
En anna tämän työn tulla väliimme.- tiedän.
Jag tänker inte låta jobbet komma mellan oss och familjen.
Työt tulevat, kun tulevat.
Affärsidéer kommer när de kommer.
Uudet työpaikat tulevat pienistä yrityksistä.
Det är i de små företagen de nya jobben kommer att finnas.
Olin naimisissa, mutta työni tuli tielle.
Jag var gift ett tag, men jobbet kom i mellan.
Työni tuli tehtyä.
Mitt jobb här är avklarat.
Työajat tulevat aina olemaan tällaiset.
Arbetstiderna kommer alltid att se ut så här.
Työmiehet tulevat tapaamaan sinua.
Arbetarna kan se dig.
Hän oli vihainen jo töihin tullessaan.
Han var redan arg när han kom till jobbet.
Kun valmistut,- ja jos etsit töitä tule minun luokseni.
Efter du gått ut skolan, om du söker jobb, kom till mig.
Mitä muuta? työmiehet tulivat.
Jobbarna kom och tog bort all skit.

Resultat: 57, Tid: 0.139

SE ÄVEN

Se även


ORD FÖR ORD ÖVERSÄTTNING
TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer