TYÖSTÄSI PÅ SVENSKA

Översättning av Työstäsi i Svenska

Resultat: 252, Tid: 0.0429

Exempel på att använda Työstäsi i en mening och deras översättningar

Hän piti työstäsi museossa, vaikka saitkin potkut.
Han gillade ditt jobb på museet- trots att du fick sparken.
Pidätkö työstäsi, herra Sullivan?
Gillar du ditt jobb, mr Sullivan?
Pidin työstäsi museossa. Puhuttelit nuorempaa yleisöä.
Jag gillade ditt arbete på museet, det tilltalade den yngre publiken.
Pidätkö työstäsi?
Tycker du om ditt jobb?
Minun täytyy saada tietää sinun työstäsi.
Jag måste få veta om ditt arbete.
Se ei ole riippuvainen työstäsi tai työttömyydestäsi,- eikä aiemmasta terveydentilastasi.
Det ska inte bero på om, eller var du jobbar eller tidigare sjukdomshistoria.
Tiedän, ettet saa puhua työstäsi.
Jag vet att du inte får prata om vad du gör.
Kerropa uudesta työstäsi, isä?
Har du berättat om ditt nya jobb, pappa?
Jonain päivänä otat ehkä jopa kunnian omasta työstäsi.
Och en dag kanske du kan ta åt dig äran för ditt arbete.
En, minähän olen ylpeä työstäsi.
Jag är stolt över att du jobbar.
Pidän uudesta työstäsi.
Jag gillar ditt nya jobb.
Tähän saakka olemme pitäneet työstäsi.
Hittills gillar vi ert arbete.
Kerro minulle työstäsi Calvin Chadwickille ja hänen kavereilleen Arena Clubilla.
Berätta om jobbet du gör för Calvin Chadwick och hans polare på Arena-klubben.
Ehkä pitäisi tapailla jotakuta, joka tietää työstäsi?
Kanske svaret är att dejta någon som vet vad du gör?
Pidätkö työstäsi tähän mennessä?
Gillar du jobbet hittills?
Tässä on viisikymppiä työstäsi äläkä maksa tämän kuun vuokraa.
Här är 50 dollar för arbetet. Och du behöver inte betala hyran den här månaden.
Tietävätkö he työstäsi?
Vet de vad du gör?
Mutta hän kysyi työstäsi.
Men han frågar om ditt arbete.
Puhuit paljon työstäsi.
Du pratade mycket jobb.
Se tekee työstäsi aika hankalaa?
Det gör väl ditt arbete väldigt svårt?
Jos haluat yhä etsiä lohtua työstäsi.
Om du fortfarande vill finna tröst i arbetet.
Puhua työstäsi isukin kanssa.
Prata om jobbet med farsan.
Nauti työstäsi, baarimikko.
Så njut av ditt jobb, bartender.
Kertoisitko minulle työstäsi?
Kan du berätta om ditt jobb?
Nautit työstäsi?
Njuter du av arbetet?
Taisit nauttia työstäsi.
Du måste ha gillat jobbet.
Sinäkin välitit ennen työstäsi.
Du brukade ju bry dig om ditt arbete.
Välitit silloin vain työstäsi.
Allt du brydde dig om var arbetet.
Olen vain kiinnostunut työstäsi.
Bara att jag är intresserad av ditt arbete.
Pidätkö työstäsi?
Gillar du jobbet?

Resultat: 252, Tid: 0.0429

Se även


pidätkö työstäsi
gillar du ditt jobb tycker du om att arbeta gillar du att jobba trivs du med att arbeta
kerro työstäsi
berätta om ditt arbete berätta om ditt jobb
kerro minulle työstäsi
berätta om ditt jobb berätta om ditt arbete

"Työstäsi" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer