TYÖTÄ JOSTAIN PÅ SVENSKA

Översättning av työtä jostain i Svenska

Resultat: 2082, Tid: 0.3416

Exempel på att använda Työtä Jostain i en mening och deras översättningar

Saamme työtä jostain.
Vi kan nog få jobb här nånstans.
Nuorille on tehtävä mahdolliseksi etsiä työtä jostain toisesta jäsenvaltiosta ilman, että he menettävät oikeutensa saada työttömyyskorvausta.
De måste få möjlighet att söka arbete i en annan medlemsstat utan att förlora rätten till arbetslöshetsersättning.
Saat työtä jostain- työ, josta saa rahaa.
Du hittar ett jobb någonstans. ett jobb som ger pengar.

Ben saat toisen työn jostain.
Ben, du kommer få ett annat jobb någonstans.
Hyppäämme junan kyytiin. hankimme työtä jostakin ja alamme säästämään.
Vi hoppar på tåget, fixar ett jobb nånstans och börjar spara.
Etsitkö työtä jostakin euroopan kaikista yliopistoista tai tutkimuslaitoksista ja haluat tietää lisää tulevasta työnantajastasi?
Söker du jobb på något av europas alla universitet eller forskningsinstitut och vill veta mer om din framtida arbetsgivare?
Hän ehdotti että ehkä monet mistä- voisivat löytää paremman työn jostain muualta- niinkuin texasista tai muista etelävaltiosta.
Han föreslog att vissa av oss... kunde hitta bättre jobb på andra ställen... till exempel i texas, eller söderut.
Olisi sääli keskeyttää europolin työ jollain tavalla.
Det vore beklagligt att på något sätt avbryta europols arbete.
Nyt enemmän kuin koskaan on välttämätöntä antaa halukkaille mahdollisuus etsiä työtä jostain toisesta jäsenvaltiosta ja rikastuttaa kokemuksiaan sekä asettaa heidän
det möjligt för dem som så önskar att söka arbete i en annan medlemsstat och få mer arbetslivserfarenhet, genom
Olen saanut kaikki työt jostain taikuuteen liittyvästä syystä.
Alla jobb har haft ett magiskt syfte.
Minulla oli työ jonkin aikaa. olin emäntänä ravintolassa.
Jag hade ett jobb ett tag som servitris.
Tarvitsin töihin jotakin.
Jag behövde nåt till jobbet.
Tapahtuiko töissä jotain?
Hard det hänt något på jobbet?
Tapahtuuko töissä jotain?
Tapahtuiko töissä jotain?
Har det hänt nåt på kontoret?- inte direkt.
Olet siis työssä jossain koulussa?
Så du... jobbar för någon slags skola?
Yritän kai saada töitä joltain suurtilalta.
Jag ska nog försöka få ett jobb på någon ranch.
Menetkö töihin jollekin toiselle rivalle?
Ska du jobba åt nån annan riva i nån annan restaurant?
Ehkä saatte tarjottua työn jollekin hurjapäälle.
Du kanske kan ge jobbet till en galen person.
Onko siivoojan työssä jotain vikaa? ei.
Är det nåt fel med att jobba som städerska?
Hankin sinulle töitä jostain toisesta paikasta.
Jag fixar dig ett jobb nån annanstans.
Max, maksan osuuteni heti, kun vain saan töitä jostain.
Max, jag ska betala min del så fort jag fått ett jobb.
On parasta, että lähden atmoksesta ja haen töitä jostain muualta.
Det bästa vore om jag lämnade atmos och tog ett jobb nån annanstans.
Hän oli lukenut työstämme jostain pienestä lehdestä. hän arveli, että tahtoisimme tutkia judithia.
Hon hade läst om vårt arbete i en tidning och tänkte att vi kanske ville testa judith.
Sinulla ei ole aavistustakaan, millaista on rakentaa- tai tehdä raskasta työtä jonkin eteen.
Du vet inte vad det innebär att bygga nåt eller att arbeta hårt för nåt.
Meidän on kuitenkin tarjottava työttömille mahdollisuus parantaa taitojaan ja työllistettävyyttään ja löytää nopeasti uusi työpaikka jostain muualta.
Men vi måste erbjuda arbetslösa möjligheten att öka sin kompetens och sin anställbarhet och att snabbt hitta ett nytt arbete som har skapats någon annanstans.
Tapahtuiko töissä jotain?
Hände det nåt på jobbet?
Tapahtuiko töissä jotain?
Har något hänt på jobbet...?
Saat ihmeellisen työn jonain päivänä.
Du kommer att få ett fantastiskt jobb en dag.

Resultat: 2082, Tid: 0.3416

SE ÄVEN

Se även


ORD FÖR ORD ÖVERSÄTTNING

Ord för ord översättning


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer