TYÖVUORO PÅ SVENSKA

Översättning av työvuoro i Svenska

S Synonymer

Resultat: 30, Tid: 0.1039

Exempel på att använda Työvuoro i en mening och deras översättningar

Koneen keskimääräinen kapasiteetti on 15-25 mottia/ työvuoro 8 tuntia.
Maskinens kapacitet är i genomsnitt 15 till 25 stère per skift 8 timmar.
Sinullahan on enää yksi työvuoro jäljellä.
Du har bara ett skift kvar, inte sant?
Hyvä työvuoro?
Bra skift?
Rankka työvuoro.
Det var ett tufft skift.

Tuotantoa ei siis voida lisätä yhtäkkiä ottamalla esimerkiksi käyttöön toinen työvuoro.
Produktionen kan därför inte öka över en natt genom att man till exempel inför ytterligare ett skift.
Työvuoro ohi.
Slut på skiftet.
Työvuoro pitenee kaksi tuntia.
Alla arbetsskift förlängs med två timmar.
Edessä on 12 tunnin työvuoro.
Jag ska jobba i tolv timmar.
Lähtisi vain kotiin, kun työvuoro loppuu?
Gå hem när arbetsdagen är slut.
Kohta menen töihin, kun on työvuoro.
Nu ska jag snart dra till jobbet för kvällspasset.
Työvuoro kestää kahdeksan yhdeksän tuntia.
Vi jobbar 8-9 timmar per dag.
Hänellä on huomenna työvuoro dallasissa.
Och det blir värre.- han ska jobba i dallas imorgon.
Minulla on työvuoro.
Jag har ett arbetspass.
Minun hesterilläni on vielä työvuoro kesken.
Min hester är kvar på jobbet.
Minulla on työvuoro.
Fan också! jag måste jobba ikväll.
Kunpa voisin, mutta minulla on työvuoro.
Jag önskar att jag kunde. jag måste jobba ikväll.
Kuulkaa, minulla on tänään työvuoro.
OK, lyssna nu. jag jobbar jour ikväll.
Nyt toinen työvuoro.
Nu, det andra skiftet.
Vanha logistinen systeemimme oli ruuhkautunut, joten tarvitsimme uuden ratkaisun: uuden 4,800m² logistiikkakeskuksen ja maksimisuorituskyvyn 5,400 pakettia per työvuoro.
Vårt gamla logistiksystem stod inför en kollaps och förändring var en nödvändighet.vår lösning var ett nytt logistikcenter på 4800m² och en maximal kapacitet av 5400 paket per skift.
Suomessa meillä on erittäin mielenkiintoisia kokeiluja tuloksia 6+ 6 -järjestelmästä, jossa aiempi kahdeksan tunnin työvuoro on korvattu kahdella kuuden tunnin työvuorolla.
I finland har vi mycket intressanta försök med och resultat av ett 6+ 6-system, där det tidigare åttatimmarsskiftet har ersatts med två sextimmarsskift.
Montako työvuoroani hoidit, kun kävin koekuvauksissa?
Hur många skift har du täckt upp för mig?
Tein kolmea työvuoroa maksaakseni opintosi.
Jag jobbade tre skift för att betala för din skola.
Minun on aloitettava työvuoroni.
Mitt arbetspass börjar nu.
Donald vaihtaa työvuoroja nopeammin kuin poikaystäviä.
Donald byter arbetsskift snabbare än han byter pojkvänner.
Kuka oli työvuorossa?
Vems skift var det?
Terryn ensimmäisestä työvuorosta.
Terrys första arbetspass.
Eikö siitäkään, että joku olisi ottanut kännykkänsä lukkokaapistaan työvuoronsa aikana?
Vet du ingen som tog ut sin mobil ur sitt skåp under sitt skift?
Työvuoroani on vaihdettu.
De har ändrat mitt skift.
Teemme pitkiä työvuoroja.
Vi kan jobba längre skift.
Työvuorosi on kesken!
Du är mitt i ditt skift.

Resultat: 30, Tid: 0.1039

"Työvuoro" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer