TYHMYYTTÄ PÅ SVENSKA

Översättning av tyhmyyttä i Svenska

S Synonymer

Resultat: 31, Tid: 0.0965

Exempel på att använda Tyhmyyttä i en mening och deras översättningar

Ilman tyhmyyttä yakuza ei ole mitään!
Utan dumhet är en yakuza ingenting!
Entä äkillistä tyhmyyttä?
Plötslig dumhet? händer det också?
Olisin aina polvillani, jos joka tyhmyyttä saisi pyytää anteeksi.
Skulle jag be om ursäkt varje gång jag är dum, skulle jag jämt stå på knä.
En osaa päättää. onko tuo rohkeutta- vai uskomatonta tyhmyyttä?
Är du otroligt modig eller otroligt dum?

Ai niin, tämähän on puhdasta tyhmyyttä.
För det här är bara ren dumhet.
VAROITUS. näette kohta ylittämätöntä tieteellistä tyhmyyttä.
Varning, ni ska få bevittna helt galna vetenskapliga dumheter.
Ai niin, tämähän on puhdasta tyhmyyttä.
Eller var det bara ren dumhet?
Mitä tyhmyyttä tämä nyt on?
Vad är det här för dumheter?
Tuottavatko älyverkot siis tyhmyyttä?
Så intelligenta nätverk leder till dumhet?
Olen tehnyt helvetin monta tyhmyyttä.
Jag har gjort så mycket dumheter.
Tyhmyyttä on parempi peitellä kuin esitellä, etsivä.
Dumhet är bättre att dölja än att skylta med, kommissarien.
Se oli silkkaa tyhmyyttä.
Det var ren dumhet.
Ei, ei. se ei ollut tyhmyyttä.
Nej, nej, nej, det är inte dumhet.
Tyhmyyttä se on!
Det, kamrater, är dumhet.
Ah, itsepuolustusa, tyhmyyttä, huonoa tuuria.
Ah, självförsvar, dumhet, otur.
Vuohen tyhmyyttä tai ruokahalua ei pidä aliarvioida.
Man får aldrig underskatta en gets dumhet- eller aptit.
Hän käskisi jatkaa taistelua tyhmyyttä vastaan.
Han skulle säga att man måste fortsätta kämpa mot dumhet.
D on tyhmyyttä, epätoivoa ja etääntymistä.
D står för dumhet, dagdriveri och desertering.
Se ei ole tyhmyyttä tai heikkoutta.
Det är inte av dumhet eller svaghet.
Mies, joka ei epäröi tekemisissään. eikä osoita heikkoutta tai tyhmyyttä.
En man som inte snubblar över saker, som aldrig ser svag eller dumt.
Okei, se ei ollut kemiaa. se oli tyhmyyttä.
Det var inte kemi, det var idioti.
Toinen oli tyhmyyttä.
Två gånger är korkat.
Joko ylimielisyyttä tai tyhmyyttä.
Antingen är det arrogans eller dårskap.
Tyhmyyttä se on.
Jag är en idiot.
Monesti" moni hminen" tarkoittaa vain paljon tyhmyyttä.
Ibland betyder "många människor" bara "mycket idioti.
Koska sekoitus tyhmyyttä ja itsesääliä, jotka saivat sinut tähän,- eivät kiinnosta minua, en esitä sinulle kysymystä,- miksi hankasit paranevaa haavaa.
Då den särskilda blandning dumhet och självömkan som drev dig inte intresserar mig, tänker jag inte fråga varför du skavde upp ett läkande sår.
Tässä kysymyksessä passiivisuus ja sen teeskenteleminen, että ongelma ratkeaa kyllä itsestään, on talleyrandia lainatakseni rikostakin pahempi, se on tyhmyyttä.
Vi får inte stå passiva, och svepskälet att problemet kommer att lösa sig av sig självt är, med charles maurice de talleyrands ord, värre än ett brott, det är en dumhet.
En tiedä, onko tämä poliittista tyhmyyttä vai ainoastaan keino ylläpitää energiaa koskevaa painostusta joitakin yhteisön jäsenvaltioita kohtaan.
Jag känner inte till om förklaringen är politisk enfald eller om det endast handlar om att behålla energitrycket på speciella länder i gemenskapen.
Boxsel on tutkinut tyhmyyttä 1980-luvulta lähtien ja hän on kirjoittanut aiheesta useita kirjoja.
Hardy har länge parallellt ägnat sig åt astrologi och sedan 1980-talet givit ut ett flertal böcker om ämnet.
Tiedän, että se johtuu paljolti irlannin poliitikkojen tyhmyydestä ja ahneudesta.
Jag vet att de irländska politikernas dumhet och girighet har mycket att göra med detta.

Resultat: 31, Tid: 0.0965

"Tyhmyyttä" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer