TYPERÄ SYY PÅ SVENSKA

Översättning av Typerä Syy i Svenska

Resultat: 30, Tid: 0.4683

Exempel på att använda Typerä Syy i en mening och deras översättningar

Onpa typerä syy.
Det är ett dåligt skäl.
Se olisi typerä syy palata luoksesi.
Det vore en dum anledning att komma tillbaka.
osa tartunnan saaneistahan on heteroseksuaaleja- ja vaikka tämä olisi syy lain säätämiselle, se olisi typerä syy, koska vakiintuneet suhteet vähentävät taudin leviämistä. Tässä tilanteessa
smittade är heterosexuella- och även om den hade sådana skäl vore de korkade, eftersom fasta förhållanden minskar smittspridningen och man i sådana
Tavattuaan mitään todellista, että todellinen syy tahansa henkilö( esim. jokin typerä circle-maker) Olisiko tarvetta toimia noin Men in Black( autot) omalla alalla, jotka
Efter mötet någon verklig Att verkliga orsaken till någon person( till exempel en dum cirkel-maker) det skulle finnas ett behov av en åtgärd av vissa
Oma typerä syyni.
Det är mitt eget fel.
Tekosi oli hiton typerä, mutta ymmärrän syyn siihen.
Det där var en jävligt dum sak att göra, Jim. Men jag förstår dina skäl.
Tämä on sinun syytäsi. Sinä ja typerä pankkisi.
Det är du och din dumma banks fel.
Juuri tästä syystä olemme päättäneet tuoda hänet tähän todella jännittävä kylpylä peli nimeltä Modern Tähkäpää Spa Day.peikot ruutuunpeikot ruutuunTheres olemaan merkittävä puolue viemäreihin tänä iltana, te tiedätte, ja nämä kaksi boxtrolls tässä olisi erittäin paljon rakkautta kertautumaan joukosta typerä otuksia elävät siinä uuden funkytyylikkyys! silloin tällöin: ...silloin tällöin: Rapunzel sweet sixteenSen Rapunzels syntymäpäivä ja hän on tulossa 16!
Det är just därför vi har valt att ta med henne till denna riktigt spännande spa spel som heter Modern Rapunzel Spa Day.troll i lådantroll i lådanTheres kommer att bli en stor fest i kloakerna i kväll, du vet, och dessa två boxtrolls här skulle väldigt mycket kärlek till del ut från mängden av fånig små varelser som bor där med sina nya funky chic utseende!då och då: ...då och då: rapunzel sweet sixteenDess Rapunzels födelsedag och hon vänder 16!
Syy on Mamma, Roberto tai se typerä näyttelijätär!
Det är mamma, Roberto, den där dumma skådespelerskan!
Meillä oli oikeus ja hyvä syy hylätä tämä typerä mietintö.
Vi gjorde helt rätt när vi förkastade detta idiotiska betänkande.
En tiedä asusi syytä, mutta se on typerä.
Du är klädd för det, men det är dumt.
Tunnen olevani seurassasi pikemminkin kevytmielinen kuin typerä, Cee. Syynä tuskin on kesähelle.
Jag känner mig fånig i din närhet och jag kan inte skylla det på värmen.
Tästä syystä aikana, jolloin pyritään kaikenlaiseen tehokkuuteen, ei tunnu olevan järkevää luopua toiminnasta, kun kustannus-/ hyötysuhde osoittaa, kuinka typerä tällainen päätös on.
I en tid då vi strävar efter effektivitet på alla plan, verkar det orimligt att ge upp en verksamhet där redan kostnadseffektiviteten visar hur dumt ett sådant beslut vore.
Miten saatoin joutua mustalle listalle niin typerästä syystä?
Hur kunde jag hamna på listan för en så vansinnig orsak?
Voisiko se mahdollisesti liittyä diktatuuriin, jota me tuemme jostain typerästä syystä?
Kan det möjligen vara relaterat till diktatur... som vi stödjer av någon dum anledning?
Isä ei olisi antanut arestia näin typerästä syystä!
Pappa hade aldrig gett mig utegångs- förbud för nåt sånt!
Se oli typerän veljeni syytä.
Det var min idiot till bror.
Ja se on typerän isäsi syytä!
Allt är er dumma pappas fel!
Se on tämän typerän sodan syytä!
Det är det jäkla krigets fel!
Emma rakastaa tuota typerää pingviiniä tietystä syystä!
Emma gillar den dumma pingvinen av en orsak!
Se on typerää, koska syytä olisi.
Det är korkat, för det borde du vara.
Ei se ole minun syyni, vaan typerän meksikolaisen otsonin!
Det är inte mitt fel. Dumma mexikanska ozon!
Sen sijaan, että he kohtaisivat ongelmansa... Sen sijaan, että he kitkisivät murheidensa oikean syyn... he rynnivät ostamaan typerän näköiset tusinahousut.
I stället för att ta itu med sina liv, det verkliga skälet till deras misär springer de ut och köper ett par löjliga "cargobrallor.
Se on kuitenkin ainoa syy, miksi menen siihen typerään ohjelmaan.
Det är den enda anledningen till att jag går till den där showen.
Tämä on sen typerän koiran syytä?
Varför skulle du ha med hunden?
Tämä on typerää. Ei ole syytä kinata.
Det här är dumt.
Troy menetti kurkunpään, koska jostain typerästä syystä hän yritti tuhota palavan peikon syömällä sen. Et ymmärrä mitään peikkojen kukistamisesta.
Troy förlorade sitt struphuvud när han, av okänd anledning försökte förstöra ett brinnande troll genom att äta det.
Ja kaikki on sen typerän tytön syytä, joka luulee puhuvansa Jumalalle.
grund av en bondflicka som tror hon pratar med Gud.

Resultat: 30, Tid: 0.4683

Se även


hyvä syy
bra anledning goda skäl bra skäl
yksi syy
av skälen till av orsakerna till av anledningarna till
toinen syy
det andra skälet den andra anledningen den andra orsaken
on syy
är anledningen till är orsaken är skälet till finns en anledning
syy siihen
orsaken till skälet till anledningen till
TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer