VELJENI PÅ SVENSKA

Översättning av veljeni i Svenska

S Synonymer

Resultat: 3038, Tid: 0.1177

Exempel på att använda Veljeni i en mening och deras översättningar

Isäni kävi veljeni luona collegessa jokin viikko sitten.
Pappa besökte min bror på college för några veckor sen.
Ymmärrän, miksi veljeni pitää sinusta.
Jag förstår varför min bror gillar dig.
Älä pelkää, veljeni, olet ystävien keskuudessa.
Var inte orolig, broder. du är bland vänner.
Veljeni oksensi kerran reikään ja teki ennätyksen.
En gång spydde brorsan i pimpelhålet... rekordfångst.

Oliko tuo... veljeni?
Var det min bror?
Kauan kadoksissa ollut veljeni, kosta kuolemani.
Länge saknade broder, hämnas min död.
Kaikki veljeni on tapettu tai he ovat vankilassa.
Alla mina bröder har blivit mördade eller sitter inne.
Tapoitteko te veljeni?
Dödade ni min bror?
Veljeni tarvitsee agentin.
Brorsan behöver en agent.
Terve, veljeni.
Välkommen, broder.
Molemmat veljeni ovat kuolleet.
Båda mina bröder är döda.
Kiitos, veljeni.
Tack, broder.
Ja sanoi:" älkää, veljeni, tehkö niin pahoin.
Och sade: »mina bröder, gören icke så illa.
Tässä on veljeni alan.
Det är min bror, alan.
Veljeni, olen homo.
Brorsan, jag är gay.
Puhuit siis veljeni kanssa.
Du har alltså snackat med brorsan.
Sanoin, että minä ja veljeni voisimme hoitaa asian, ja sanoit.
Och jag sa att jag och mina bröder kunde fixa det, och du sa.
Jopa veljeni, goose.
Även min brorsa räven.
Missä veljeni?
Var är min bror?
Kärsivällisyyttä, veljeni.
Tålamod mina bröder.
Tule, veljeni.
Kom nu, broder.
He ryöväävät postivaunuja, joita minä ja veljeni suojaamme.
De rånar de diligenser mina bröder och jag har betalt för att skydda.
Ja sinä, niin kutsuttu veljeni!
Och du, min så kallade broder.
Tässä ovat veljeni, vojislav ja zoran.
Det är mina bröder, vojislav och zoran.
Koska olet yhä veljeni.
För att du fortfarande är min brorsa.
Minulla oli klo 14 puhelinaika veljeni kanssa.
Klockan 14.00 hade jag telefontid med brorsan.
Onko veljeni täällä?
Finns min bror därinne?
Juudas, veljeni- kerron sinulle jotakin.
Judas, min bror... jag har nåt att berätta.
Nyt, veljeni ja sisareni, olemme tulleet saamaan opetusta ja innoitusta.
Bröder och systrar, vi har kommit hit för att få undervisning och inspiration.
Kurt, tämä on veljeni billy.
Kurt, det här är min bror billy.

Resultat: 3038, Tid: 0.1177

TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer