ARBETSKRAFTEN PÅ FINSKA

Översättning av arbetskraften i Finska

S Synonymer

Resultat: 341, Tid: 0.1274

Exempel på att använda Arbetskraften i en mening och deras översättningar

Nästan en tredjedel av arbetskraften, mer än 80 000, är gränsgångare.
Melkein kolmannes työvoimasta, yli 80_000, on rajatyöntekijöitä.
Sverige skall ha den bäst utbildade arbetskraften.
Suomen tulee tähdätä maailman parhaiten koulutettuun työvoimaan.
De sysselsätter 66 % av arbetskraften och genererar 55 % av den sammanlagda omsättningen.
Ne työllistävät 66 prosenttia työvoimasta ja tuottavat 55 prosenttia kokonaisliikevaihdosta.
Dessutom är 6,4 procent av arbetskraften antingen ofrivilligt tjänsteledig eller har en förkortad arbetsvecka.
Lisäksi 6,4 prosenttia työvoimasta on joko pakkolomalla tai tekee lyhennettyä työviikkoa.

Det största problemet är att beskattningen alltmer inriktas på arbetskraften.
Suurin ongelma on verotuksen kohdistuminen yhä enemmän työvoimaan.
Förutom miljöargumentet har man även ifrågasatt minskningen av skattebördan för arbetskraften.
Ympäristöön liittyvän perustelun lisäksi kyseenalaistettiin myös työvoimakustannuksia koskeva helpottava vaikutus.
Nästan en tredjedel av arbetskraften, dvs. 80 miljoner människor, saknar utbildning.
Lähes kolmasosa työvoimasta eli 80 miljoonaa ihmistä on vailla ammatillista koulutusta.
Kvinnorna har utgjort ett fantastiskt bidrag till arbetskraften.
Naiset ovat muodostaneet suurenmoisen lisän työvoimaan.
Folkmängden och arbetskraften efter kön, 2000 års statskattepliktiga inkomster och näringsgren 31.12.2000.
Väestömäärä ja työvoima sukupuolen, vuoden 2000 valtionveronalaisten tulojen ja toimialan mukaan 31.12.2000.
Omstrukturering av arbetskraften skall genomföras.
Työvoiman rakenneuudistus on aiheellista panna täytäntöön.
Tabellbilaga 22. arbetskraften efter kön och ålder 2010/III- 2011/III 25.10.2011.
Liitetaulukko 22. työvoima sukupuolen ja iän mukaan 2010/III- 2011/III25.10.2011.
Cirka 10 % av arbetskraften har universitetsutbildning.
Noin 10 prosentilla työvoimasta on korkeakoulututkinto.
Men arbetskraften inom EU ökar inte enbart utan den förändras också.
Euroopan unionin työvoima ei ainoastaan lisäänny vaan se myös muuttuu.
Vi måste låta arbetskraften generera nya idéer och starta nya företag.
Meidän on annettava työvoiman tuottaa uusia ideoita ja perustaa uusia yrityksiä.
Samtidigt sysselsätter den en stor andel av arbetskraften inom jordbruket och den manuella arbetskraften.
Se kuitenkin työllistää huomattavan osan maatalousalan työvoimasta ja ruumiillisen työn tekijöistä.
Det andra är ett utbildningssystem inom vilket arbetskraften förbereds utifrån efterfrågan på marknaden.
Toinen on koulutusjärjestelmä, joka valmistaa työvoimaa vastaamaan kysyntää markkinoilla.
Denna situation beror främst på utflaggningarna, besparingsåtgärderna och den billigare arbetskraften från tredje land.
Tämä tilanne johtuu pääasiassa ulosliputuksesta, säästötoimenpiteistä ja kolmansien maiden halvemmasta työvoimasta.
Vi anser inte att rörligheten hos arbetskraften är grundbulten för tillväxt och fortsatt välfärd.
Mielestämme työvoiman liikkuvuus ei ole kasvavan ja jatkuvan hyvinvoinnin perusta.
Huvuddelen av den invandrande arbetskraften kom från finland, men också grekland, italien och jugoslavien.
Pääosa muuttaneista työntekijöistä tuli suomesta, mutta myös kreikasta, italiasta ja jugoslaviasta.
Tabellbilaga 22. arbetskraften efter kön och ålder 2011/IV- 2012/IV 22.1.2013.
Liitetaulukko 22. työvoima sukupuolen ja iän mukaan 2010/IV-2011/IV24.1.2012.
Föreningen kommer att vinna en multifunktionsskrivare epson arbetskraften pro WP-4525DNF och professionell etikettskrivare epson labelworks LW-400.
Yhdistys voittaa monitoimitulostin epson työvoima pro WP-4525DNF ja ammatillinen tarratulostin epson labelworks LW-400.
Det relativa arbetslöshetstalet för hela befolkningen räknas som procentandelen 15-74-åriga arbetslösa av arbetskraften i samma ålder.
Koko väestön työttömyysaste lasketaan 15-74-vuotiaiden työttömien prosenttiosuutena saman ikäisestä työvoimasta.
Förvärvsfrekvens: arbetskraften i procent av den totala befolkningen över 15 år.
Työvoimaosuus: työvoiman osuus prosentteina kaikista 15 vuotta täyttäneistä.
Beskattning, särskilt av arbetskraften, utgör direkt eller indirekt, en kostnad för företagen.
Erityisesti työvoiman verotus merkitsee yrityksille välittömiä tai välillisiä kustannuksia.
Arbetskraften efter kön och ålder 2013/IV- 2012/IV.
Työvoima sukupuolen ja iän mukaan 2011/I- 2012/I.
Årlig förändring i miljoner( vänster skala) 1% av arbetskraften höger skala.
Vuosimuutos miljoonina( vasen asteikko) 1% työvoimasta oikea asteikko.
Förvärvsfrekvens( ilo:s metod): procentuell andel av arbetskraften i den totala befolkningen över 15 år.
Työvoimaosuus( ilo:n menetelmän mukainen): työvoiman osuus 15 vuotta täyttäneistä.
Arbetskraften efter kön och ålder 2010/I- 2011/I( 28.4.2011) tabellbilaga 23.
Työvoima sukupuolen ja iän mukaan 2010/I- 2011/I(28.4.2011) liitetaulukko 23.
Brott 1 totalt 2 sysselsatta arbetslösa studerande pensionärer övriga utanför arbetskraften.
Rikokset 1 yhteensä 2 työllinen työtön opiskelijat eläkeläiset muut työvoiman ulkopuolella olevat.
Arbetskraften efter kön och ålder 2010/II- 2011/II( 26.7.2011) tabellbilaga 23.
Työvoima sukupuolen ja iän mukaan 2010/II- 2011/II( 26.7.2011) liitetaulukko 23.

Resultat: 341, Tid: 0.1274

"Arbetskraften" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer