DET ÄR BARA PÅ FINSKA

Översättning av det är bara i Finska

S Synonymer

Resultat: 6149, Tid: 0.2685

se on vain (2063) se oli pelkkä (17) on vain yhdestä (4) ne ovat vasta (4) se oli vasta (5)

Exempel på att använda Det Är Bara i en mening och deras översättningar

Nej, det är bara rusningstrafik i min region.
Ei, se on vain ruuhka-aika alueellani.
Privilegierade plats, det är bara några kvarter från tres cruces busstation.
Etuoikeutettu sijainti, se on vain muutaman korttelin päässä tres cruces bussiasemalta.
Det är bara en möjlighet.
Se on pelkkä mahdollisuus.
Och det är bara början.
Ja se on vasta alkua.

Det är bara 5 minute.
Se on vain 5 minuutin.
Det är bara ett antagande.
Se on pelkkä olettamus.
Och det är bara en passagerare istället för sex.
Lisäksi on vain yksi matkustaja eikä kuusi.
Det är bara en hänvisning.
Se on pelkkä viittaus.
Det är bara en liten del av lösningen.
Se on vain pieni osa ratkaisua.
Men det är bara början.
Mutta se on vasta alkua.
Chefen, det är bara en ingång och inga fönster man kan komma in genom.
Asunnossa on vain yksi sisäänkäynti. ikkunoiden kautta ei pääse sisään.
Suge, det är bara en parkeringsplats.
Se on vaan parkkipaikka, suge.
Och det är bara en del av familjen.
Ja se on vasta yksi osa suvusta.
Det är bara 500 meter till pragborgen.
Se on vain 500 metrin päässä corralejon rann.
Det är bara en mur som håller folk borta.
Se on pelkkä muuri, joka rakennettiin pitämään ihmiset poissa.
Men det är bara ett problem.
On vain yksi ongelma.
Men det är bara en liten del av vad vi är.
Mutta se on vasta pieni osa sitä, mitä oikeasti olemme.
Men det är bara för att du... gör mig så.
Se johtuu vain siitä, että sinä saat minut.
Äsch, det är bara en dam.
Ai se on vaan nainen.
Det är bara en ursäkt.
Se on vain tekosyy.
Det är bara en växt!
Se on pelkkä kasvi.
Ett överklagande är helt nödvändigt, men det är bara ett första steg.
Valitusmenettely on välttämätön, mutta se on vasta ensimmäinen askel.
Det är bara en brygga.
Se on pelkkä laituri.
Det är bara tio minuter' promenad från kyoto station till oss.
Se on vain kymmenen minuutin kävelymatkan päässä kioton asemalta meille.
Pappa, det är bara skivor.
Isä, ne ovat vain levyjä.
Nej, det är bara lite olja.
Ei. se on vaan vähän öljyä.
Nej, det är bara vinkeln du ser det från.
Se johtuu vain katselukulmasta.
Det är bara ett sätt!
On vain yksi keino.
Det är bara en prydnad!
Se on pelkkä koriste.
Det är bara början.
Se on vasta alku.

Resultat: 6149, Tid: 0.2685

ORD FÖR ORD ÖVERSÄTTNING

"Det är bara" på olika språk


TOP ORDBOK FRÅGOR
Top Ordbok Frågor

Svenska - Finska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Finska - Svenska

Ordet index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Frasen index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer