Beispiele für die verwendung von Infrarot-systeme auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Intelligente Infrarot-Systeme können das.
Infrarot-Systeme für das Beschichten von Alufelgen.
Infrared systems for the coating of light-alloy rims.Der Anwendungsbereich von Infrarot-Systeme Hütte.
The scope of application of infrared systems cottage.Gaskatalytische Infrarot-Systeme geben mittel- bis langwellige Strahlung ab.
Gas Catalytic Infrared Systems deliver medium to long wave radiation.Benötigen Sie weiteres Material über gaskatalytische Infrarot-Systeme und deren Anwendungen?
Need further material about gas catalytic infrared systems and its applications?Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
neue system
gesamte system
anderen systemen
das gesamte system
europäischen systems
ein neues system
politische system
ganze system
intelligente systeme
modulares system
Mehr
Gaskatalytische Infrarot-Systeme- effizient und zuverlässig.
Die Eigentümer der Garagen ist,nicht allzu besorgt über den Stromverbrauch kann in den Geschäften Infrarot-Systeme, Waffenöl Heizkörper oder Wärme erworben werden.
The owners of the garages,is not too concerned about power consumption, can be purchased in stores infrared systems, oil radiators or heat gun.Innovative Infrarot-Systeme machen Automobilfertigung schneller und effizienter.
New Infrared Systems Speed Up Car Production and Make Them More Efficient.Dafür kommen UV-Strahler oder LEDs, Blitzlampen, Heißluftöfen oder neuartige Infrarot-Systeme samt intelligenter Steuereinheit zum Einsatz.
UV lamps or LEDs, flash lamps,hot-air ovens or novel infrared systems with intelligent control units are used for this.Infrarot-Systeme und Konvektionstrocknern und Ãfen für die Nonwovens-Industrie.
Infrared systems and convection dryers and ovens for the nonwovens industry.Elektrische und gaskatalytische Infrarot-Systeme optimieren Wärmeprozesse.
Electrical and gas catalytic infrared systems optimize heat processes.Infrarot-Systeme bieten eine sehr flexible Einstellung und Kontrolle der Leistung.
Infrared systems offer very flexible adjustment and control of the output power.Wussten Sie, dass gaskatalytische Infrarot-Systeme Boote schöner glänzen lassen?
Did you know that gas catalytic Infrared systems allow boats to shine beautifully?Infrarot-Systeme sind kompakt gebaut und können leicht in bestehende Trocknungslinien integriert werden.
Infrared systems are compactly built and can be integrated easily into existing drying lines.Wir passen unsere Infrarot-Strahler und Infrarot-Systeme ständig an und entwickeln neue Konzepte.
We continuously adapt our Innovative Infrarot-Systeme sind das Rückgrat vieler Wärmeprozesse in einer modernen Automobilfertigung.
Innovative infrared heating systems form the backbone of many Hintergrund: Infrarot-Wärme in der Automobilfertigung Innovative Infrarot-Systeme sind das Rückgrat vieler Wärmeprozesse in einer modernen Automobilfertigung.
Background: Carbon Infrarot-Systeme übertragen so viel Energie in so kurzer Zeit, dass die volle Kapazität einer Druckmaschine genutzt werden werden kann.
Carbon infrared systems transmit so much energy within such a short time that the full capacity of a printing machine can be used.Für die Pipeline Herstellung kommen maßgeschneiderte Infrarot-Systeme zum Einsatz, deren Kernstück der QRC® Infrarot-Strahler mit Nanoreflektor ist.
To produce the pipeline, tailor-made infrared systems are used the key part of which is the QRC® Infrarot-Systeme übertragen Wärme ohne ein Kontaktmedium, mit Hilfe von elektromagnetischen Wellen, die die Wärme direkt im Material erzeugen.
Infrared systems transfer heat without the need for a contact medium, with the aid of electro-magnetic waves, which generate the heat directly in the material to be heated.Voith ist der einzige Anbieter in der gesamten Papier- und Vliesstoffindustrie, der ein komplettes Sortiment an kontaktlosen Trocknungs-und Bahnführungskomponenten einschließlich hocheffizienter Infrarot-Systeme anbietet.
Voith is the only provider in the whole paper and non-woven industry offering a complete range of non-contact drying andweb guiding components including high-efficient infrared systems.Diese Flexiblität der Infrarot-Systeme macht sie zu einer idealen Wärmequelle in der Konzeptionsphase neuer Technologien.
The flexibility of infrared systems makes them the ideal heat source in the conception phase Infrarot-Systeme von Heraeus Noblelight verhindern bei Gaskraftwerken und Gasverdichtungsstationen erfolgreich das Vereisen der Filter in der kalten Jahreszeit.
Infrared systems from Heraeus Noblelight successfully prevent the filters from icing up in gas power plants and gas compression stations during the cold season.Neuentwicklungen und intelligente Infrarot-Systeme tragen zu optimierten Prozesslösungen besonders bei der Verarbeitung von Kunststoffen bei.
New developments and intelligent infrared systems contribute to optimized process solutions, especially in plastics processing.MAX Infrarot-Systeme werden jeweils flexibel auf die Kundenanforderungen zugeschnitten, um eine möglichst hohe Energieeffizienz im jeweiligen Prozess zu erreichen.
MAX infrared systems are flexibly tailored to meet customer requirements, in order to achieve the highest possible energy-efficiency for the process in question.Eines haben sie alle gemeinsam, die Infrarot-Systeme sind genau auf Produkt und Prozess abgestimmt und sparen so Energie, Zeit und Kosten.
These all have one thing in common: the infrared systems are precisely matched to both the product and the process and save energy, costs and time.Infrarot-Systeme reagieren sehr schnell auf die Steuerung, schneller als HeiÃluft, so dass die Vorwärmung zeitgleich mit dem in der Regel roboterbasierten Prozess erfolgen kann.
Infrared systems respond to control very quickly, faster than hot air, so the preheating can be done in time with the, usually robot-based, process.Zwei maßgeschneiderte Infrarot-Systeme helfen, der Dachinnenverkleidung in den Bentley Continental 4- und 2-Tür-Modellen einen perfekten Sitz zu verleihen und ihre Lebensdauer zu verlängern.
Two tailor-made infrared systems help give the headliner in the Bentley Continental 2 and 4 door models a perfect fit and prolong their service life.Infrarot-Systeme sind platzsparend, daher konnte der neue IR-Ofen direkt vor der Pulverlackanlage installiert werden. So wird am Produktionsverfahren an sich nicht viel verändert.
Infrared systems save space, and the new IR oven could be installed directly in front of the powder coating plant, with little change to the existing production layout.Infrarot-Systeme von Heraeus Noblelight werden an verschiedenen Stellen in der Fertigung von Vinyl-FuÃböden eingesetzt. Dadurch kann die Fertigung besser gesteuert werden und die Fertigungslinie wird flexibler.
Infrared systems from Heraeus Noblelight are used at various points in the production of vinyl flooring, allowing manufacturing controllability and improving the production flexibility of the line.
