AKTIONEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Aktionen in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 9275, Zeit: 0.0848

Beispiele für die Verwendung Aktionen in einem Satz und ihre Übersetzungen

Aktionen im kontextmenü des symbol-browser.
Azioni a comparsa del navigatore simboli.
Aktionen im internationalen bereich.
Azioni in campo internazionale.
Innovative maßnahmen und sonstige aktionen zugunsten der regionen.
Azioni innovatrici e altre iniziative a favore delle regioni.
Aktionen im rahmen der strukturfonds für betroffene regionen.
Iniziative a favore delle regioni interessate nel quadro dei fondi strutturali.

Sonstige spezifische strukturpoliüsche aktionen titel B2­2.
Altre azioni strutturali specifiche titolo B2-2.
Aktionen und benachrichtigungen.
Operazioni e notifiche.
Es gibt 12 aktionen und neun indikatoren.
Ci sono dodici azioni e nove indicatori.
Keine aktionen für WM_CLASS.
Nessuna azione per WM_CLASS.
Aktionen im rahmen des europäischen jahres für menschen mit behinderungen 2003;
Iniziative nel contesto dell'Anno europeo delle persone con disabilità(2003); nonché.
Artikel 3- gemeinsame aktionen und pilotprojekte an den außengrenzen.
Articolo 3- operazioni congiunte e progetti pilota alle frontiere esterne.
Aktionen der europäischen gemeinschaft.
Azione della comunità europea.
Kommunale aktionen und militärische bedrohung.
Iniziative comunali e minacce militari.
Benachrichtigungen und aktionen.
Notifiche e operazioni.
Künftige gestaltung der arbeit und künftige vorrangige aktionen 6.
Organizzazione dei futuri lavori ed iniziativa prioritaria 6.
Katalyse der aktionen von gemeinschaftlichem Interesse;
Catalizzazione delle azioni d'interesse comunitario;
Finanzierung von aktionen zur Förderung der demokratie und der menschenrechte.
Finanziamenti di azioni a favore della democrazia e dei diritti dell'uomo.
Dateiübertragungen und andere aktionen.
Trasferimenti file e altre operazioni.
Keine laufenden aktionen.
Nessuna operazione in corso.
Gemeinsame aktionen.
Azione comune.
Derartige aktionen müssen angemessen ausgestattet werden.
Tali iniziative devono anche disporre di risorse adeguate.
Keine beschwerden, keine disziplinären aktionen gegen ihn.
Nessuna lamentela, nessuna azione disciplinare contro di lui.
Erfahrungen mit gleichartigen aktionen.
Esperienza acquisita in operazioni analoghe.
Keine aktiven aktionen oder benachrichtigungen.
Nessuna operazione attiva o notifica.
Unter anderem in form von gemeinsamen aktionen der KMU aus EWG und AKP.
Tra l'altro sotto forma di azioni congiunte di PMI, ACP e CEE.
Spezifische aktionen _BAR_ zeitplan _BAR.
Iniziative specifiche _BAR_ Calendario previsto _BAR.
Aktionen 1 und 3.
Azione 1 e 3.
Keine benachrichtigungen und keine aktionen.
Nessuna notifica e nessuna operazione.
Die 100 aktionen der digitalen agenda sollen den nutzen der digitalen revolu-tion verbreiten.
Le cento iniziative dell'agenda digitale mirano a diffondere i benefici della rivo-luzione digitale.
Aktionen für: %2.
Azioni per: %2.
Es ist wichtig, all diese aktionen zu koordinieren.
E' importante che tali operazioni siano coordinate.

Ergebnisse: 9275, Zeit: 0.0848

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr