ALTE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Alte in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 7172, Zeit: 0.085

Beispiele für die Verwendung Alte in einem Satz und ihre Übersetzungen

Das ist eine alte wunde aus den gefechten gegen die indianer.
É una vecchia ferita che risale alle battaglie con gli indiani.
Wir haben die alte dame, die sie von ihrem fenster aus gesehen hat.
Abbiamo la signora anziana che ti ha visto dalla finestra.
Die alte Festung?
La vecchia fortezza?
Eine sehr alte lady mit furchtbarem geschmack.
Una signora molto vecchia con dei gusti orribili.

Die alte religion ist die zauberkraft der erde selbst.
La religione antica e' la magia della terra stessa.
Alte menschen spüren es nicht magisch, wenn du"Mandy Patinkin" sagst.
La gente anziana non percepisce magicamente quando dici"Mandy Patinkin.
Eine alte Freundin?
Una vecchia fidanzata?
Gleich alt wie meine alte... meine mutter. aber du siehst viel jünger aus.
Hai la stessa età di mia madre... ma sembri molto più giovane.
Die alte lady, Esther?
La donna anziana. Esther?
Sie hat eine alte seele, nicht wahr?
Ha un'anima antica, vero?
Zurück in den USA gibt es ein paar ähnlich alte pflanzen.
Negli stati uniti ci sono un paio di piante di età simile.
Als der alte mir das in der bar erzählte, wusste ich es.
Quando quel vecchio me l'ha detto al bar, lo sapevo.
Hallo, alte frau.
Salve anziana donna.
Das ist alte magie. er ist mit ihrem herzen verbunden.
E' magia antica... legata al suo battito cardiaco.
Die alte pessach-geschichte.
La vecchia storia della pasqua ebraica.
Alte freunde, die enterprise.
Vecchi amici, l'Enterprise.
Der gute alte mr. rags.
Il caro vecchio mister stracci.
Sie ist eine umwerfende alte dame geworden!
E' una splendida donna di una certa età.
Die alte dame da draußen... sie nannte dich ihr püppchen.
La signora anziana la' fuori... ti ha chiamata la sua"bambolina.
Der alte gremlin.
La vecchia gremlin.
JULIET alte Verdammnis!
GIULIETTA antica dannazione!
Die alte magie und die neue welt... erschufen etwas neues.
La magia antica... ed il nuovo mondo... crearono qualcosa di nuovo.
Alte krieger.
Vecchi guerrieri.
Ihre alte mitbewohnerin.
La sua vecchia compagna di stanza.
Sie ist eine alte dame mit geringem einkommen.
E' una signora anziana, con un reddito basso.
Gute alte schrotflintenhochzeit.
Il buon vecchio matrimonio riparatore.
Besser als alte knochen, mein schatz.
Meglio che vecchie ossa, tessoro.
Ich vermisse meine alte st. patrick's day tradition.
Mi mancano le mie vecchie tradizioni per san patrizio.
Alte, gebracht von ihren kindern.
Vecchi portati dai loro figli.
Es ist eine sehr alte sprache.
E' una lingua molto antica.

Ergebnisse: 7172, Zeit: 0.085

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr