ANDERS AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Anders in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 6569, Zeit: 0.1651

Beispiele für die Verwendung Anders in einem Satz und ihre Übersetzungen

Das ist anders. ich will dich.
E' diverso, io ti voglio.
Ich bin anders, so wie du.
Sono diverso. come te.
Leute behandeln mich anders, sobald sie herausfinden, dass du mein vater bist.
La gente mi tratta diversamente quando scoprono che tu sei mio padre.
Ich hoffe, ich mache das anders in zukunft.
Spero di comportarmi diversamente, in futuro.

Anders als menschen hat mich technik noch nie hängen lassen.
A differenza delle persone, la tecnologia non mi delude mai.
Du bist nicht anders als emily.
Non sei diverso da emily.
Die welt ist anders über dem meeresspiegel.
Il mondo e' diverso al di sopra del livello del mare.
Jetzt ist es anders, oder?
È andata diversamente, vero?
Wie anders kann es schon sein, Catherine?
Quanta differenza potra' mai esserci, Catherine?
Was, denken sie, ist heute abend anders, Roy?
Cosa pensi sia cambiato stasera, Roy?
Nun, ich bin jetzt anders.
Beh, adesso sono diverso.
Etwas ist anders.
È cambiato qualcosa.
Und anders als bei michael weiß ich genau, wo alex ist.
E a differenza di michael, so esattamente dove si trova alex.
Anders, wäre es nicht professionell.
Altrimenti... non sarebbe professionale.
Ich begann das leben anders zu sehen, und es hat mich wirklich beunruhigt.
Ho cominciato a vedere la vita diversamente, e quello che davvero mi preoccupa.
Dann müssen sie lernen die dinge anders zu sehen, mossador.
Allora dovranno imparare a vedere le cose diversamente, mossador.
Anders ist es mir physisch unmöglich, das haus eines sterblich zu betreten.
Altrimenti mi e' fisicamente impossibile entrare nella casa di un mortale.
Bei komparsen ist das anders.
Con le comparse e' diverso.
Anders prep, Richtig?
Alla scuola privata anders, vero?
An manchen tagen fühle ich mich anders als am tag zuvor.
Certi giorni mi sento cambiato rispetto al giorno prima.
Anders als mein pate, hatte ich glück.
A differenza del mio padrino, io ho avuto fortuna.
Anders als sie, bin ich ein hybrid.
A differenza loro, io sono un ibrido.
Alles wurde anders, als mark sagte.
Tutto è cambiato quando mark ha detto.
Aber diesmal ist es anders. diesmal ist es ernst.
Ma stavolta è differente, stavolta è una cosa seria.
Anders bekannt als.
Altrimenti nota come.
Einheiten: tsd soweit nicht anders ausgewiesen.
Migliaia di unità ove non diversamente indicato.
Alper ist ein wenig anders.
Alper è un po' diverso.
Captain, sergeant anders ist seit 2 jahren bei der militärpolizei.
Capitano, il sergente anders è nella polie'ia militare da due anni.
Der junge scheint anders als seine familie zu sein.
Il ragazzo sembra differente, non come la sua famiglia.
Anders als bisher wählt die kommission nicht länger einzelne projekte aus.
Contrariamente a quanto avveniva in passato, la commissione non selezionerà più singoli progetti.

Ergebnisse: 6569, Zeit: 0.1651

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr