BESCHÄFTIGUNG AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Beschäftigung in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 15480, Zeit: 0.1067

Beispiele für die Verwendung Beschäftigung in einem Satz und ihre Übersetzungen

Wachstum und beschäftigung in der gemeinschaft.
Crescita e occupazione nella comunità.
In dänemark bietet diese industrie mehr als 20 000 menschen beschäftigung.
In danimarca tale industria offre lavoro a più di 20.000 persone.
Generaldirektion beschäftigung, industrielle beziehungen und soziale angelegenheiten.
Direzione generale occupazione, relazioni industriali ed affari sociali.
Gemeinschaftsweiter rahmen für die beschäftigung.
Quadro occupazionale a livello comunitario.

Zugang zur beschäftigung, innovation und organisation der arbeit.
Accesso al lavoro, innovazione e organizzazione del lavoro.
Beschäftigung in der gemeinschaft und die weltwirtschaft.
Occupazione nella comunità ed economia mondiale.
Beschäftigung in der landwirtschaft.
Occupazione nell'agricoltura.
Aussichten für die beschäftigung junger Forscher;
Le prospettive di impiego per i giovani ricercatori;
Kapitel 2: zugang zur beschäftigung, innovation und organisation der arbeit.
CAPITOLO 2: accesso al lavoro, innovazione e organizzazione del lavoro.
Beschäftigung und soziale lage in den moe-staaten.
Situazione occupazionale e sociale nei PECO.
Beschäftigung und soziale lage in den MOEL;
La situazione occupazionale e sociale nei PECO;
Tabelle 14- auswirkungen der innovation auf die beschäftigung am beispiel italiens.
Tabella 14- ripercussioni occupazionali dell'innovazione: il caso italiano.
Generaldirektion für beschäftigung, arbeitsbeziehungen und soziale angelegenheiten.
Direzione generale occupazione, relazioni industriali ed affari social.
Name, vorname, beschäftigung und wohnort.
Cognome, nome, impiego e luogo di residenza.
Befristete beschäftigung.
Lavoro a durata determinata.
Gerichtshof klärt rechte türkischer staatsangehöriger auf beschäftigung und aufenthalt.
La corte di giustizia chiarisce i diritti di impiego e di residenza dei cittadini turchi.
Kapitel 6 kurzfristige perspektiven für wachstum und beschäftigung.
Sezione 6 prospettive economiche e occupazionali a breve termine.
Bei instabiler beschäftigung investieren unternehmen weniger in die zukunft.
In caso di impieghi instabili, le imprese investono meno nel futuro.
Beschäftigung und soziales- die situation.
La situazione occupazionale e sociale.
Zugang zur beschäftigung, zur berufsbildung und zum beruflichen aufstieg.
Accesso al lavoro, alla formazione e alla promozione professionale.
Beschäftigung erwerbstätigenquote.
Occupazione attività.
Zunächst zu den sehr vagen zielen wachstum und beschäftigung.
Il primo riguarda l' imprecisione degli obiettivi: crescita, impiego.
Chancengleichheit in den bereichen bildung, beschäftigung und teilhabe in inklusiven gemeinschaften.
Pari opportunità di istruzione, lavoro e partecipazione in comunità inclusive.
Verteilung der beschäftigung nach der unternehmensgröße(in%)- 1992.
Distribuzione delle occupazioni per dimensione(%) ­ 1992.
Aber ohne diese strengen konditionierungen leisten wir keinen beitrag zu zukunftsfähiger beschäftigung.
Tuttavia, in assenza di condizioni rigorose, non contribuiremo alla creazione di impieghi sostenibili.
Die schaffung von beschäftigung muss eine unserer höchsten prioritäten bleiben.
La creazione occupazionale deve rimanere una delle nostre massime priorità.
Beschäftigung jugendlicher.
Occupazione giovanile.
Auswirkungen auf die beschäftigung.
Ripercussioni occupazionali.
Legale zuwanderung und der kampf gegen illegale beschäftigung.
Migrazione legale e lotta al lavoro illegale.
Der aktiven sehen sie als bedrohung für ihre beschäftigung.
Per il 78% degli attivi, i solidali rappresentano una minaccia al loro impiego.

Ergebnisse: 15480, Zeit: 0.1067

Siehe auch


wie beschäftigung
come l' occupazione come lʼoccupazione esempio l'occupazione l'occupazione, gli aspetti
für die beschäftigung
per l'occupazione favore dell'occupazione
beschäftigung in europa
occupazione in europa
über die beschäftigung
sull' occupazione sul lavoro di lavoro
bei der beschäftigung
di occupazione sul lavoro

"Beschäftigung" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr