BETT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Bett in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 8069, Zeit: 0.0882

Beispiele für die Verwendung Bett in einem Satz und ihre Übersetzungen

Das ist nicht dein bett.
Quel letto non e' tuo.
Jetzt geh ins bett, bevor ich dich melde.
Adesso va' a dormire... prima che ti denunci.
Bett oder Stuhl?
Letto o sedia?
Nicht im bett, natürlich.
Non a letto, naturalmente.

Die stecken wir ins bett, dann merken die wachen nichts.
Le mettiamo nei letti, le guardie non se ne accorgeranno.
Jedes mal, wenn ich zu bett gehe, sehe ich sie in meinen träumen.
Tutte le volte che vado a dormire, la vedo nei miei sogni.
Tröstet sie im bett, wenn sie vor dem wind angst haben?
O a confortarli nei loro letti quando saranno spaventati dal vento?
Nein, du hattest angst als du ins bett gingst.
No, avevi paura quando sei andato a letto.
Es ist spät. jetzt geh ins bett.
E' tardi, adesso vai a dormire.
Nehmt euch ein bett im zweiten zelt da drüben.
Prendete una branda nella seconda tenda laggiu.
Dein bett steht ganz hinten im raum.
La tua branda e' in fondo alla stanza.
Aber ich glaube, du solltest in dein bett gehen.
Ma penso che dovresti andare nel tuo letto.
Auf dem computer. jetzt haben sie angst im eigenen bett.
Adesso hanno paura a dormire nei loro letti.
Ich war nicht bei ihr im bett.
Non stavo dormendo con lei.
Vergessen sie's. ich gehe nach hause ins bett.
Se lo scordi. sto andando a dormire a casa.
Also... welches bett willst du?
Allora quale branda vuoi?
Er liegt im bett. bring ihm etwas zu essen!
Ora sta dormendo, portagli del cibo.
Wir haben im selben bett, aber nicht miteinander geschlafen.
Abbiamo dormito insieme, ma non abbiamo fatto l'amore.
Die schlafen heute auch noch im eigenen bett.
E stasera dormiranno anche nei loro letti.
Ich bringe pearl ins bett.
Porto pearl a dormire.
Das kopfteil vom bett, schatz.
La testata del letto. tesoro.
Du bist wahrscheinlich schon im bett.
Probabilmente starai gia' dormendo.
In dem bett hat jemand geschlafen.
Qualcuno ha dormito in questo letto.
Ach, dieses bett im wohnheim letzte nacht.
E' solo che... quei letti del dormitorio di ieri sera.
Im augenblick will ich einfach nur nach hause und ins bett.
In questo momento, voglio solo andare a casa e dormire.
Papa sagt, sie nimmt ferkel mit ins bett.
Una pazza, papà dice... che dorme con dei maialini.
Legen sie sich ins bett.
Si rimetta a letto.
Darf ich fragen, wo mein bett ist?
Potrebbe dirmi quale è la mia branda?
Ich sorge mich um abby. das letzte mal kam sie mit acht zu uns ins bett.
Mi preoccupa che abby abbia dormito con noi stanotte.
Er ist noch im bett.
Sta ancora dormendo.

Ergebnisse: 8069, Zeit: 0.0882

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr