DAS HIER NICHT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Das Hier Nicht in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 54, Zeit: 0.0797

questo non (13) questo no (6)

Beispiele für die Verwendung Das Hier Nicht in einem Satz und ihre Übersetzungen

Weil das hier nicht star trek ist.
Perche' questo non e' star Trek!
Und das hier nicht?
Übrigens ist das hier nicht der einzige brunnen.
Dopotutto, questo non e' l'unico pozzo.
Weil das hier nicht gestern ist, süßer.
Perché questo non è il passato, bello.

Das hier nicht.
Questo no.
Dann ist das hier nicht die Zuflucht?- nein.
Allora, questo non è Santuario?
Nee, das hier nicht.
Questo no.
Ist das hier nicht schon mehr als genug Statement?
Tutto questo non basta come deposizione?
Oversight kann warten. das hier nicht.
La supervisione puo' aspettare, questo no!
Ich bin hier, weil das hier nicht"Greenwich Village" ist.
Sono qui, perche' questo non e' il greenwich village.
Der papierkram kann warten. das hier nicht.
Le scartoffie possono aspettare, questo no.
Ich rede darüber, dass das hier nicht mehr funktioniert.
Sto dicendo che questo non funziona per me.
Vielleicht die karte, aber das hier nicht.
La chiave forse, ma questo no.
Aber das heißt nicht, dass das hier nicht echt ist.
Ma non significa che questo non sia reale.
Das hier nicht.
Nein, das hier nicht.
No, non questo.
Na ja, das hier nicht.
Be'... non questa.
Versprich mir, dass das hier nicht böse wird.
Promettimi... che questa situazione non diventera' troppo spiacevole.
Wenn das hier nicht funktioniert, werden sie wegen verrats angeklagt.
Se questa cosa non funziona, dovrai affrontare delle accuse di tradimento.
Dumm, dass das hier nicht der sportkanal ist.
Peccato che non siano i giochi senza frontiere.
Er bekommt das hier nicht.
Qui non le avra.
Pass auf, diane, ich weiß, dass das hier nicht deine szene ist.
Senti, diane, capisco che questo non è il tuo solito scenario.
Sie dachte, wir schaffen das hier nicht.
Pensava che non saremmo sopravvissuti.
Ist das hier nicht Amerika?
Questa non è l'America?
Nur, dass das hier nicht im fernsehen läuft. ja.
Ma qui non siamo in televisione, ok?
Du wusstest, dass das hier nicht ewig währen kann, oder?
E tu lo sapevi che tutto questo non sarebbe durato per sempre, vero?
Das hier nicht.
Ma questo no.
Und da das hier nicht real ist, hängt alles an der psyche.
E dato che niente qui è reale... è tutto psicologico.
Ich weiß, dass das hier nicht der richtige ort ist.
So che questo non è il posto giusto.
Aber das hier nicht.
Beh, di certo non questo.

Ergebnisse: 54, Zeit: 0.0797

Siehe auch


das hier ist nicht
questo non e questa non è qui non siamo
hier nicht
qui non questo non non è
das ist nicht
non e non è
hier nicht bleiben
restare qui stare qui rimanere qui rimanere qua a restare qua
nicht nur hier
non solo qui non soltanto qui non soltanto questa sede non solo questa sede non solo restare
hier auch nicht
nemmeno qui nemmeno questo neanche qui neanche quassu anche questo caso non
hier und nicht
qui e non è presente e assente qui invece
nicht hier drin
non qua dentro non qui mica qui dentro
hier nicht schlafen
dormire qui dormire quaggiu
funktionieren hier nicht
non funzionano qui

Wort für wort übersetzung


"Das hier nicht" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr