DELEGATION AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Delegation in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 5504, Zeit: 0.082

Beispiele für die Verwendung Delegation in einem Satz und ihre Übersetzungen

Die delegation der moderaten sammlungspartei hat heute für diesen bericht gestimmt.
Oggi la delegazione dei moderati ha votato a favore di questa relazione.
Nach ansicht der delegation der moderaten sammlungspartei sollten staatsanwaltschaften auf nationaler ebene arbeiten.
La delegazione dei moderati ritiene che le procure debbano operare a livello nazionale.
Delegation von befugnissen und vereinfachung der vorschriften.
Delega di poteri e semplificazione delle norme.
Chinesische delegation im WSA.
Delegazione cinese al CES.

Die kommission hat 1999 keine neue delegation eröffnet.
La commissione non ha aperto nuove delegazioni nel 1999.
Denkbar ist aber auch eine delegation auf die kommission zur weiteren festlegung.
Ma si potrebbe pensare anche a una delega alla commissione per l'adozione di tali norme.
Delegation von befugnissen auf in den verträgen nicht vorgesehene organe ziff. 43.
Delega di poteri a istituzioni non previste dai trattati n. 43.
Jim war delegationsleiter, der mit der delegation eintraf.
Jim era a capo di una di queste delegazioni.
Schließlich gibt es auch eine delegation für zusammenarbeit mit zentralasien.
Dopo tutto, abbiamo anche una delegazione per la cooperazione con l'Asia centrale.
Eine delegation kann einen einzigen anderen mitgliedstaat vertreten.
Una delegazione può' rappresentare un solo altro stato membro.
Daher hat die delegation der britischen konservativen gegen diesen bericht gestimmt.
Per questa ragione, la delegazione dei conservatori britannici ha votato contro la relazione.
Meine delegation wird für diese richtlinie stimmen.
La mia delegazione voterà a favore di questa direttiva.
Delegation des europäischen parlaments im vermittlungsausschuss.
Delegazione del parlamento al comitato di conciliazione.
Delegation aus bosnien-herzegowina.
Delegazione della bosnia-herzegovina.
Delegation des CNEL.
Delegazione del CNEL.
Delegation des erweiterten vorstands des lenkungsausschusses europa 2020 zum griechischen WSR.
Delegazione dell'Ufficio di presidenza allargato del comitato direttivo europa 2020 al CES della grecia.
Delegation für die konferenz „Freihandel und Ernährungssicherheit“, bratislava.
Delegazione al convegno libero commercio e sicurezza alimentare bratislava.
Delegation zur COP 22 in marrakesch im november 2016.
Delegazione alla COP 22 di marrakech- novembre 2016.
Er wirft sein urin auf die israelische delegation.
Sta lanciando l'urina sulla delegazione israeliana.
Soweit wir wissen, hat er einen komplizen in der delegation.
Per quanto ne sappiamo, ha un complice nella delegazione.
Daher sieht sich die sozialistische delegation spaniens gezwungen, gegen diese vereinbarung zu stimmen.
La delegazione socialista spagnola si vede pertanto costretta a votare contro l'accordo.
Ich war bei der südkoreanischen delegation.
Ero con la delegazione sud coreana.
Die erklärungen, deren aufnahme von einer delegation beantragt worden ist.
Le dichiarazioni di cui le delegazioni chiedono l'iscrizione.
Anyaoku war ein un-übersetzer bei der nigerianischen delegation.
Anyaoku era un interprete dell'ONU, con la delegazione nigeriana.
Vielleicht hätte ihre anwesenheit die abreise der amerikanischen und der israelischen delegation verhindern können.
Forse la loro presenza avrebbe evitato la partenza delle delegazioni americana e israeliana.
Delegation des europäischen gewerkschaftsbundes januar 1990.
Rappresentante della confederazione europea sindacale gennaio 1990.
Anhang 5: erklärung der delegation der gemeinschaft zu artikel 8 des abkommens.
Allegato 5: dichiarazione della delegazione della comunità sull'articolo 8 dell'accordo.
Indien sitz der delegation für südasien.
India sede della delegazione per l'Asia meridionale.
Herrn J. LINTHORST HOMAN, leiter der niederländischen delegation bei der regierungskonferenz.
LINTHORST HOMAN. presidente della delegazione olandesepresso la conferenza intergovernativa.
Nebenstelle der delegation in barbados.
Antenna della delegazione per barbados.

Ergebnisse: 5504, Zeit: 0.082

SIEHE AUCH

Siehe auch


"Delegation" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr