DEN ARTIKELN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Den Artikeln in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 4744, Zeit: 0.0854

articoli (2793) degli articoli (885) articolo (96) dell'articolo (34) ARTICOLI (21) degli articolo (5)

Beispiele für die Verwendung Den Artikeln in einem Satz und ihre Übersetzungen

Erklärung zu den artikeln I-22, I-27 und I-28.
Dichiarazione relativa agli articoli I-22, I-27 e I-28.
Erklärung zu den artikeln I-43 und III-329.
Dichiarazione relativa agli articoli I-43 e III-329.
Stellungnahmen gemäß den artikeln 4 und 25.1 der satzung.
Pareri in virtù degli articoli 4 e 25.1 dello statuto.
Bemerkungen zu den artikeln.
COMMENTO AGLI ARTICOLI.

Erklärung zu den artikeln III-136 und III-267.
Dichiarazione relativa agli articoli III-136 e III-267.
Durchführungsbestimmungen zu den artikeln 16 bis 19, insbesondere.
Le modalità di applicazione degli articoli 16-19, in particolare.
Anwendungsmodalitäten zu den artikeln 64 und 65 des statuts.
Modalità di applicazione degli articoli 64 e 65 dello statuto.
Anmerkung 2- zu den artikeln 1, 2 und 3.
Nota 2 ­ ad articolo 1, 2 e 3.
Anmerkungen zu den artikeln.
OSSERVAZIONI RIGUARDANTI GLI ARTICOLI.
In den artikeln 40 und 50 g: „Aduana/ Alfândega";
Agli articoli 40 e 50 g:«Aduana/Alfândega»;
Anmerkung 4- zu den artikeln 1, 2 und 3.
Nota 4 ­ ad articolo 1, 2 e ζ.
E- verweisung gemäß den artikeln 9 und 22.
E- rinvìi ai sensi dell'articolo 9 e dell'articolo 22.
Gemäß den artikeln 6a und 6b der richtlinie 2002/20/EG genehmigungsrichtlinie.
Conformemente agli articoli 6 bis e 6 ter della direttiva 2002/20/CE(direttiva autorizzazioni);
Vorschlag für eine neue durchführungsverordnung zu den artikeln 81 und 82 eg-vertrag.
Proposta di nuovo regolamento di applicazione degli articoli 81 e 82 del trattato CE.
Anmerkungen zu den artikeln.
COMMENTO AGLI ARTICOLI.
Zu den artikeln 1 und 2.
Nota 1- articolo 1 e 2.
Erklärung der akp-staaten zu den artikeln 125 und 161 des abkommens.
Dichiarazione degli stati ACP sugli articoli 125 e 161 della convenzione.
C- förmliche entscheidungen nach den artikeln 85 und 86 eg-vertrag.
C- decisioni formali a norma degli articoli 85 e 86 del trattato CE.
Entscheidungen nach den artikeln 5 und 6 zu erlassen.
PER METTERE UNA DECISIONE IN APPLICAZIONE DEGLI ARTICOLI 5 e 6.
Anmerkungen zu den artikeln.
Commento per articolo.
Zugangsrechte gemäß den artikeln 26 und 27 werden auf schriftlichen antrag eingeräumt.
I diritti di accesso a norma degli articoli 26 e 27 sono concessi su richiesta scritta.
Anmerkung 1- zu den artikeln 1 und 2 1.
Nota 1, ad articoli 1 e 2 1.
Bemerkungen zu den artikeln der richtlinie.
Osservazioni sugli articoli della direttiva.
Erläuterung zu den artikeln.
Commento degli articoli.
Durchführungsbestimmungen zu den artikeln 7 bis 10;
Le modalità di applicazione degli articoli 7-10;
Bemerkungen zu den artikeln der verordnung.
Osservazioni sugli articoli del regolamento.
Die notifizierung einer beabsichtigten verbringung gemäß den artikeln 4 und 13.
Notifica di una spedizione prevista a norma degli articoli 4 e 13;
Debatte über die änderungsvorschläge zu den artikeln 5 bis 7 des verfassungsentwurfs.
Dibattito sugli emendamenti relativi agli articoli da 5 a 7 del progetto di costituzione.
Anmerkungen zu den artikeln.
Commenti relativi agli articoli.
Einwände gegen eine verbringung gemäß den artikeln 11 und 12.
Obiezioni a una spedizione a norma degli articoli 11 e 12;

Ergebnisse: 4744, Zeit: 0.0854

SIEHE AUCH

Siehe auch


WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


"Den artikeln" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr