DER ARBEIT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Der Arbeit in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 8443, Zeit: 0.0849

lavoro (4881) del lavoro (952) lavorare (327) lavori (356) attività (173) dei lavori (138) lavoro svolto (54) delle attività (36) funzionamento (34) opera (32) di lavorare (29) del funzionamento (21)

Beispiele für die Verwendung Der Arbeit in einem Satz und ihre Übersetzungen

Bei der arbeit, wo sonst?
Al lavoro. dove se no?
Freitags nach der arbeit gehen wir alle nebenan ins tortilla flats.
Il venerdi' dopo lavoro andiamo tutti qui vicino al tortilla piatta.
Teilung der arbeit.
Divisione del lavoro.
Man muss bei der arbeit anpacken.
Si deve lavorare con le proprie mani.

Die jungs auf der arbeit meinen, du existierst gar nicht.
I ragazzi al lavoro dicono che non esisti.
Die ergebnisse der arbeit des ausschusses werden an den rat weitergeleitet.
I risultati del lavoro del comitato sono trasmessi al consiglio.
Ich habe heute auf der arbeit über dich gesprochen, mutter.
Ho parlato di te oggi al lavoro, mamma.
Meine jungs, schluss mit der arbeit, es ist heiligabend.
Ragazzi, basta lavorare, è la vigilia di Natale!
Beteiligung der verbraucher an der arbeit anderer eu-organe.
Partecipazione dei consumatori ai lavori delle altre istituzioni dell'UE.
Der besondere fall der arbeit in privathaushalten.
Il caso specifico del lavoro a domicilio.
Held der arbeit der DDR 1988.
Eroe del lavoro della RDT 1988.
Bewertung der teilnahme von ccmi-delegierten der kategorie II an der arbeit der CCMI.
Valutazione della partecipazione dei delegati della II categoria alle attività della CCMI.
Nein, sie waren nicht bei der arbeit.
No, non eri al lavoro.
Als wir mit der arbeit angefangen hatten, war es unglaublich.
Quando abbiamo iniziato a lavorare, era tutto così incredibile.
Nachstehend einige einzelheiten zu der arbeit und den initiativen mehrerer mitgliedstaaten.
Qui di seguito figurano alcune informazioni sui lavori e le iniziative intraprese da vari stati membri.
Nachstehend einige einzelheiten zu der arbeit und den initiativen mehrerer mitgliedstaaten.
In appresso figurano alcune informazioni sui lavori e le iniziative intraprese da vari stati membri.
Weder zuhause noch auf der arbeit.
Non lo  a casa e neanche al lavoro.
Dieser artikel regelt die beteiligung von drittländern an der arbeit des instituts.
L'articolo disciplina la partecipazione dei paesi terzi interessati alle attività dell'Istituto.
Wie wäre es, wenn du morgen mit der arbeit anfängst?
Che ne dici di cominciare a lavorare domani?
Zweck der arbeit.
Scopo dei lavori.
Sigurd jensen psychische aspekte der arbeit an optischen anzeigegeräten.
Aspetti psichici del lavoro ai VSL di sigurd jensen.
Mehrere mitgliedstaaten der gemeinschaft beteiligen sich bereits an der arbeit der studiengruppe.
Diversi stati membri della comunità partecipano già ai lavori del GEIPZ.
Das soll heißen, welche rolle spielt sie in der arbeit der Regierungsvertreter?
Voglio dire, che ruolo svolge nelle attività dei rappresentanti dei governi?
Ich habe ihnen bei der arbeit zugesehen.
Vedi, ti ho visto lavorare.
Ja, ich bin wieder bei der arbeit.
Sì, sono tornato al lavoro.
Die art der arbeit selbst beeinflußt ebenfalls den psychologischen zustand des einzelnen.
Anche la natura del lavoro influenzerà lo stato psicologico del l'individuo.
Bilanz und perspektiven der arbeit des diskussionsforums EU/Indien.
Bilancio e prospettive delle attività della tavola rotonda ue-india.
Den abschluss der arbeit des paritätischen ausschusses 1979.
La conclusione dei lavori del comitato paritetico 1979.
Klingt nach der arbeit von kapitän dearduff.
Sembra opera del capitano dearduff.
Es waren freunde von der arbeit.
Erano amici di lavoro.

Ergebnisse: 8443, Zeit: 0.0849

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


"Der arbeit" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr