DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Der Europäischen Gemeinschaft in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 15467, Zeit: 0.095

comunità europea (5992) comunità europee (222) della comunità (129) CE (36) munità europea (32) la comunità europea la comunità (31) delle comunità (5) munità europee (3)

Beispiele für die Verwendung Der Europäischen Gemeinschaft in einem Satz und ihre Übersetzungen

Zuschuss der europäischen gemeinschaft.
Sovvenzione comunità europea.
Beitritt der europäischen gemeinschaft zur FAO-* ziff.
Adesione della comunità alla FAO-* punti 1.3.64-1.3.66.
Horizontale konzentration, fusionen und wettbewerbspolitik in der europäischen gemeinschaft.
Concentrazione orizzontale, fusioni e politica della concorrenza nella comunità europea.
Kapitel III: die wettbewerbspolitik der europäischen gemeinschaft und die kleinund mittelbetriebe.
Capitolo III: la politica di concorrenza della comunità e le piccole e medie imprese.

Aktionsprogramm zur Förderung der beruflichen weiterbildung in der europäischen gemeinschaft.
Programma d'azione per lo sviluppo della formazione professionale continua nella comunità europea.
Garantien der europäischen gemeinschaft darlehenstransaktionen 01- wirtschaft und finanzen.
Garanzie CE per le operazioni di erogazione prestiti 01- affari economici e finanziari.
Garantien der europäischen gemeinschaft für darlehenstransaktionen 01- wirtschaft und finanzen.
Garanzie CE per le operazioni di erogazione prestiti 01- affari economici e finanziari.
Kooperationsabkommen zwischen der europäischen gemeinschaft und der republik südafrika.
Accordo di cooperazione tra la Co­munità europea e la repubblica del sudafrica.
Über die assoziation der überseeischen länder und gebiete mit der europäischen gemeinschaft.
Relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla comunità europea.
Der rat sollte den standpunkt der europäischen gemeinschaft als vertragspartei förmlich festlegen.
Considerando che il consiglio deve stabilire formalmente la posizione della comunità quale parte contraente;
Kooperationsabkommen zwischen der europäischen gemeinschaft und der demokratischen volksrepublik laos.
Accordo di cooperazione tra la co munità europea e la repubblica democratica popolare del laos.
Nr. 174: die landwirtschaftlichen aspekte der erweiterung der europäischen gemeinschaft, spanien.
N° I74: aspetti agricoli dell'ampliamento della comunità-la spagna.
Seit 1987 hat der umweltschutz einen festen platz im vertrag der europäischen gemeinschaft.
Fin dal 1987 l'ambiente ha avuto un ruolo di rilievo nel trattato CE.
Statistische systematik der wirtschaftszweige in der europäischen gemeinschaft kodifizierte fassung.
Classificazione statistica delle attività economiche nelle comunità europee versione codificata.
Bewirtschaftung von J. pedersen sondermüll in der europäischen gemeinschaft 1989(85)4.1.31.
Gestione di rifiuti pericolosi nella co munità europea 1989(85) 4.1.3 1.
Abschluss des sechsten rahmenprogramms der europäischen gemeinschaft 2003 bis 2006.
Completamento del sesto programma quadro CE 2003-2006.
Der europäische reisepaß wurde 1985 für alle bürger der europäischen gemeinschaft eingeführt.
Il passaporto europeo è stato introdotto nel 1985 per tutti i cittadini della comunità.
Betreffend die statistische systematik der wirtschaftszweige in der europäischen gemeinschaft.
Relativo alla classificazione statistica delle attività economiche nelle comunità europee.
Geschäftsordnung des beratenden ausschusses der europäischen gemeinschaft für kohle und stahl 1986.
Regolamento interno del comitato consultivo della co munità europea del carbone e dell'acciaio 1986.
Erklärungen im rahmen des beitritts der europäischen gemeinschaft zur genfer akte.
Dichiarazioni da fare nel quadro dell'adesione della comunità all'Atto di ginevra.
Entsprechung der beruflichen befähigungsnachweise zwischen den mitgliedstaaten der europäischen gemeinschaft.
Corrispondenza delle qualifiche di forma zione professionale tra gli stati membri della comunità.
Vertrag über die gründung der europäischen gemeinschaft für kohle und stahl.
Trattato che istituisce la comunità europea del carbone e dell'Acciaio.
Beamter der europäischen gemeinschaft italien.
Funzionario delle comunità europee italia.
Kommission der europäischen gemeinschaft.
Commissione delle comunità europee.
Organe der europäischen gemeinschaft.
Istituzioni delle comunità europee.
Beamter der europäischen gemeinschaft italien pannella-reformer MdEP: 19.07.1994 ARE.
Funzionario delle comunità europee italia pannella-riformatori MdPE: 19.07.1994 ARE.
Betrifft: wirtschaftshilfe der europäischen gemeinschaft für zaire.
Oggetto: aiuti economici delle comunità europee allo zaire.
Kapitel II: die wettbewerbspolitik der europäischen gemeinschaft und internationale kontakte.
Capitolo II: la politica di concorrenza delle comunità europee e i contatti internazionali nali.
Haushaltslinie B7-6200 des haushalts der europäischen gemeinschaft.
Linea B7-6200 del bilancio delle comunità europee.
Die ausnahmeregelung hat keine nachteiligen auswirkungen auf die mwst-eigenmittel der europäischen gemeinschaft.
La deroga non ha un'incidenza negativa sulle risorse proprie delle comunità provenienti dall'IVA.

Ergebnisse: 15467, Zeit: 0.095

Siehe auch


zwischen der europäischen gemeinschaft
tra la comunità europea fra la comunità europea
in der europäischen gemeinschaft
nella comunità europea della comunità europea
mitgliedstaaten der europäischen gemeinschaft
stati membri della comunità europea paesi della comunità europea
von der europäischen gemeinschaft
dalla comunità europea la comunità europea dalla CE
mit der europäischen gemeinschaft
alla comunità europea con la comunità la comunità europea
beitritt der europäischen gemeinschaft
l'adesione della comunità europea
innerhalb der europäischen gemeinschaft
all'interno della comunità europea interno della comunità
garantie der europäischen gemeinschaft
garanzia della comunità europea GARANZIA DELLA COMUNITÀ EUROPEA
der europäischen gemeinschaft sowie
della comunità europea e la comunità europea e comunità europea , nonché della comunità europea , ed
kommission der europäischen gemeinschaft
della commissione delle comunità europee alla commissione delle comunità europee
darlehen der europäischen gemeinschaft
i prestiti della comunità europea
im namen der europäischen gemeinschaft
a nome della comunità in nome della comunità europea per conto della comunità europea
zusammenarbeit zwischen der europäischen gemeinschaft
cooperazione tra la comunità europea cooperazione fra la comunità europea coopcrazione tra la comunità europea
der europäischen gemeinschaft und kanada
comunità europea e il canada canada e la comunità europea la comunità europea ed il canada
den beitritt der europäischen gemeinschaft
all'adesione della comunità europea adesione della comunità
einem mitgliedstaat der europäischen gemeinschaft
membro della comunità europea degli stati membri della comunità europea
der befugnisse der europäischen gemeinschaft
competenze della comunità europea dei poteri della comunità europea
der kommission der europäischen gemeinschaft
della commissione delle comunità europee alla commissione delle comunità europee la commissione delle comunità europee alla commissione delle CE
der organe der europäischen gemeinschaft
delle istituzioni della comunità europea dalle istituzioni della comunità europea organi della comunità europea
das abkommen zwischen der europäischen gemeinschaft
l'accordo tra la comunità europea della comunità europea , l'accordo tra

Wort für wort übersetzung


"Der europäischen gemeinschaft" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr