DER VERORDNUNG AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Der Verordnung in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 41625, Zeit: 0.0843

del regolamento (27736) dei regolamenti (40)

Beispiele für die Verwendung Der Verordnung in einem Satz und ihre Übersetzungen

Artikel 1 der verordnung(EWG) nr. 1351/72 erhält folgende fassung.
L'articolo 1 del regolamento(CEE) n. 1351/72 è modificato come segue.
Veröffentlichung gemäß artikel 7 der verordnung(EG) nr. 1418/96.
Pubblicato ai sensi dell'articolo 7 del regolamento(CE) n. 1418/96.
Artikel 3 der verordnung(EWG) nr. 2358/71.
Dell'articolo 3 del regolamento(CE) n. 2358/71.
Artikel 6 der verordnung(EWG) nr. 2019/93.
Dell'articolo 6 del regolamento(CEE) n. 2019/93.

Artikel 5 und 6 der verordnung(EG) nr. 1454/2001.
Degli articoli 5 e 6 del regolamento(CE) n. 1454/2001.
Änderung der verordnung(EG) nr. 1868/94.
Modifiche del regolamento(CEE) n. 1868/94.
Die artikel 3 bis 25 der verordnung(EG) nr. 1254/1999.
Articoli da 3 a 25 del regolamento(CE) n. 1254/1999;
Artikel 5 der verordnung EWG.
Articolo 5 del regolamento CEE.
Kontext der verordnung über die GFP"Grundverordnung.
Contesto del regolamento sulla PCP"regolamento di base.
Erwägungsgrund 10 der verordnung.
Considerando 10 del regolamento.
Artikel 1 absatz 2 der verordnung über die gruppenfreistellung von kmu-beihilfen.
Articolo 1, paragrafo 2, dei regolamenti di esenzione per categoria a favore delle PMI.
Nutzen der verordnung.
VANTAGGI DEL REGOLAMENTO.
Revision der verordnung.
REVISIONE DEL REGOLAMENTO.
Zentrale punkte der verordnung.
CARATTERISTICHE FONDAMENTALI DEL REGOLAMENTO.
Der cif-preis wird nach artikel 16 der verordnung nr. 359/67/EWG festgesetzt.
IL PREZZO CIF CONSIDERATO e QUELLO STABILITO CONFORMEMENTE ALL'ARTICOLO 16 DEL REGOLAMENTO n. 359/67/CEE.
Der verordnung(EWG) nr. 2454/93 wird wie folgt geändert.
Il regolamento(CEE) n. 2454/93 è modificato come segue.
In der verordnung(EG) nr. 1591/95 wird.
Al regolamento(CE) n. 1591/95.
Gebühren nach maßgabe der verordnung und der verordnung(EG) nr. 2868/95.
Tasse previste dal regolamento e dal regolamento(CE) n. 2868/95.
Artikel 2 der verordnung(EWG) nr. 1247/92 wird gestrichen.
Nel regolamento(CEE) n. 1247/92 è soppresso l'articolo 2.
Der verordnung(EG) nr. 726/2004.
Il regolamento(CE) n. 726/2004.
Gemäß der verordnung 3281/94 muß die untersuchung mindestens ein jahr dauern.
Conformemente al regolamento 3281/94, l'indagine deve continuare per almeno un anno.
Artikel 2änderung der verordnung(EG) nr. 2270/2004.
Articolo 2modifiche al regolamento(CE) n. 2270/2004.
Beratungshilfen artikel 5 der verordnung(EG) nr. 70/2001.
Consulenze art. 5 reg. CE n. 70/2001.
In der verordnung(EWG) nr. 413/76 werden.
Nel regolamento(CEE) n. 413/76.
Zur weiteren erläuterung der verordnung hat die HSC noch zwei broschüren herausge­geben.
Per ulteriori delucidazioni sui regolamenti CDM, l'HSC ha pubblicato due documenti.
Zusätzliche lizenz- artikel 6 der verordnung(EG) nr. 2274/2003.
Zusätzliche lizenz- artikel 6 der verordnung(EG) nr. 2274/2003.
Zur Änderung der verordnung( EWG) nr.
Che modifica i regolamenti( CEE) n.
Änderung der verordnung 404/93.
Modifica regolamento 404/93.
Über lebensmittelhygiene, der verordnung(EG) nr.…/….
Sull'igiene dei prodotti alimentari, il regolamento(CE) n.…/.
Der anhang i der verordnung( EWG) nr.
L'allegato i del regolamento(CEE) n.

Ergebnisse: 41625, Zeit: 0.0843

Wort für wort übersetzung


"Der verordnung" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr