DIE BEHANDLUNG AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Die Behandlung in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 4438, Zeit: 0.1114

Beispiele für die Verwendung Die Behandlung in einem Satz und ihre Übersetzungen

Die meisten patienten setzten die behandlung ohne erneute anzeichen einer myelosuppression fort.
La maggior parte dei pazienti ha continuato il trattamento senza ulteriori evidenze di mielodepressione.
Die behandlung beweglicher aktiva.
Il trattamento degli attivi mobili.
Auswirkungen, wenn die behandlung mit tasmar abgebrochen wird.
Effetti quando si interrompe il trattamento con tasmar.
Die behandlung der Hyperlipoproteinämie; • die primäre prophylaxe der kardiovaskulären morbidität.
Terapia dell' iperlipoproteinemia • prevenzione primaria della morbilità cardiovascolare.

Die behandlung mit neorecormon ist normalerweise eine langzeittherapie.
Il trattamento con neorecormon è di norma a lungo termine.
Ich muss die behandlung abbrechen.
Devo interrompere il trattamento.
Dr. crusher sagt, ich spreche gut auf die behandlung an.
Il dottor crusher dice che sto rispondendo bene alla terapia.
Während der stillzeit wird die behandlung mit imprida nicht empfohlen.
Il trattamento con imprida non è raccomandato durante l' allattamento.
Die behandlung sollte so lange fortgesetzt werden, wie der patient davon profitiert.
La terapia va continuata finché il paziente ne trae beneficio.
Die behandlung mit INCRELEX ist eine langzeittherapie.
Il trattamento con INCRELEX è una terapia a lungo termine.
Die behandlung wäre tödlich für das baby.
La terapia sarebbe fatale per il bambino.
Die behandlung war heute sehr intensiv.
La sua cura è stata intensa oggi.
Stoppen sie die behandlung.
Interrompi la terapia.
Du sprichst gut auf die behandlung an.
Stai reagendo bene alla cura.
Weil house die behandlung egal ist solange der fall interessant ist.
Perche' a house non interessa la cura, fintanto che il caso e' interessante.
Wenn eine schwangerschaft festgestellt wird, ist die behandlung mit lisonorm sofort zu unterbrechen.
Quando viene accertata la gravidanza, il trattamento con lisonorm deve essere sospeso immediatamente.
Apparate für die behandlung von prostataerkrankungen.
Apparecchi per la cura di malattie della prostata.
Die behandlung mit thiaziden kann die glucose-toleranz beeinträchtigen.
La terapia con tiazidici può compromettere la tolleranza al glucosio.
Ich denke, wir sollten warten und sehen, wie wu auf die behandlung anspricht.
Credo che dobbiamo aspettare e vedere come wu risponde alla cura.
Ein behältnis ist ausreichend für die behandlung beider augen.
Solo monouso; un contenitore è sufficiente per trattare entrambi gli occhi.
Die behandlung der überdosierung mit pseudoephedrin ist symptomatisch und unterstützend.
Il trattamento del sovradosaggio di pseudoefedrina è sintomatico e di supporto.
Phantasiebezeichnung wird bei erwachsenen angewendet für die behandlung von folgenden bakteriellen infektionen.
Nome di fantasia si usa negli adulti per trattare le seguenti infezioni batteriche.
Das ist die behandlung.
È la cura.
Die behandlung mit neorecormon ist normalerweise eine langzeittherapie.
Il trattamento con neorecormon è normalmente a lungo termine.
Die behandlung mit retacrit wird üblicherweise unter ärztlicher aufsicht eingeleitet.
La terapia con retacrit viene di solito iniziata sotto controllo medico.
Auch die für die behandlung zur verfügung stehende zeit war zu knapp bemessen.
I tempi a disposizione per la trattazione sono stati inammissibilmente stretti.
Er hat eine infektion der atemwege, aber er spricht nicht auf die behandlung an.
Sta sviluppando un'infezione respiratoria, non risponde alle cure.
Die behandlung ist experimentell?
La terapia e' sperimentale?
Die behandlung dafür ist amputation.
Il trattamento per questo è l'amputazione.
Die behandlung dieses punktes kommt eigentlich zu spät.
Tuttavia, la trattazione di questa materia è in ritardo.

Ergebnisse: 4438, Zeit: 0.1114

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


"Die behandlung" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr