DOKUMENTE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Dokumente in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 5159, Zeit: 0.0785

Beispiele für die Verwendung Dokumente in einem Satz und ihre Übersetzungen

Ich unterschreibe dokumente. ich lese sie nicht.
Io firmo i documenti, non... li leggo.
Der bewerbung sind die in der bekanntmachung angegebenen dokumente beizufügen.
La domanda è accompagnata dalla documentazione specificata nel bando di gara.
Diese dokumente sind bereits verknüpft.
Questi documenti sono già associati.
Nur papierkram, juristische dokumente, notizen zu alten fällen von roy.
Solo scartoffie. documenti legali, appunti sui vecchi casi di roy.

Keine dokumente in der warteschlange.
Nessun documento in coda.
Sie sollen die dokumente noch nicht kriegen.
Non volevo fargli avere ancora la documentazione.
Es gab dispute über verschiedene befehlsketten und entsprechende dokumente.
Vi sono state delle controversie sulle diverse catene di comando e la relativa documentazione.
Du kannst auf keine internen dokumente zugreifen, die ich erstelle.
Non avrai accesso a nessun documento interno che andro' a creare.
Die dokumente sind öffentlich.
Le documentazioni sono pubbliche.
Keines dieser dokumente ist unterzeichnet.
Questi documenti non sono firmati.
Sie sollten diese dokumente sorgfältig lesen.
Dovreste leggere quei documenti... con attenzione.
Keine dokumente für Schlüsselwort„ %1“ gefunden.
Nessun documento trovato per la parola chiave« %1».
Die sagen, die wollten noch andere dokumente.
Hanno detto che volevano altra documentazione.
Früher waren es getippte dokumente in heftern.
Una volta erano documenti dattiloscritti infilati dentro una cartellina.
Andere dokumente, die für die benannte stelle die möglichkeiten der bewertung verbessern.
Qualsiasi altro documento che consenta all'organismo notificato di migliorare la propria valutazione.
Anhang I: schriftliche beiträge und eingegangene dokumente.
Allegato I: testimonianze scritte e documentazione pervenute.
Ich habe keine dokumente geleakt.
Non ho divulgato alcun documento.
Wir müssen diese dokumente sehen, herausfinden, wer ihn zu töten versucht.
Dobbiamo vedere quei documenti per capire chi sta cercando di ucciderlo.
Jetzt haben wir mittwoch vormittag, und ich habe diese dokumente immer noch nicht erhalten.
Ormai è mercoledì mattina e non ho ancora ricevuto tale documentazione.
Sie geben mir die dokumente, und ich lasse sie gehen.
Dammi i documenti e io ti lascio andare.
So kommt man an alle fbi-e-mails, SMS und dokumente heran.
Cosi' potremmo avere ogni email, ogni messaggio e documento.
Diese dokumente, waren sie schwer zu finden?
Questi documenti sono stati difficili da trovare?
Ausgangspunkt wird dabei sein, dass alle dokumente der öffentlichkeit zugänglich sein sollen.
Come regola di base, ogni documento dovrà essere accessibile al pubblico.
Alte dokumente, artikel, bücher und so.
Vecchi documenti, articoli, libri, eccetera.
Können als getrennte dokumente ausgestellt werden;
Possono essere emesse in quanto documento separato;
Ich hab alle dokumente gefunden. alle Kontoauszüge!
Ho trovato ogni estratto conto, ogni documento.
Verwendung des Logos: interne dokumente.
Utilizzazione logo: documenti interni.
Verwendung des Logos: dokumente.
Utilizzazione logo: documenti.
Nach der tagesordnung folgen in gemeinsamer aussprache folgende dokumente.
L'ordine del giorno reca, in discussione congiunta, i seguenti documenti.
Aber er versteckte eine zweite kopie der dokumente in seinem haus.
Ma ha nascosto una seconda copia dei documenti a casa sua.

Ergebnisse: 5159, Zeit: 0.0785

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr