EMPFEHLUNG AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Empfehlung in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 8720, Zeit: 0.0878

Beispiele für die Verwendung Empfehlung in einem Satz und ihre Übersetzungen

Empfehlung des Rates: bull. 3-2002, ziff. 1.7.6.
Raccomandazione del Consiglio: Boll. 3-2002, punto 1.7.6.
Empfehlung a, ziffer 2, S. 3.
Raccomandazione a, punto 2, pag. 3.
Die empfehlung der kommission, noch etwas zu warten, ist deshalb richtig.
Pertanto, la commissione raccomanda, giustamente, di attendere.
Empfehlung, eine petition beim europäischen parlament einzureichen 144.
Suggerimento di presentare una petizione al parlamento europeo 144.

Zur empfehlung für die zweite lesung howitt.
Sulla raccomandazione per la seconda lettura howitt.
Der bericht über die slim-initiative enthält überdies eine empfehlung, sich mit diesem problem näher zu befassen.
La relazione sull'iniziativa SLIM raccomanda peraltro di studiare questa problematica.
Zur empfehlung für die zweite lesung bloch von blottnitz.
Sulla raccomandazione per la seconda lettura bloch von blottnitz.
Empfehlung, finanzielle unterstützung, gegenseitige anerkennung, rechtsvorschriften usw.
Raccomandazioni, sostegno finanziario, riconoscimento reciproco, legislazione ecc.
Gleichzeitig übermittelt der bericht erstattende mitgliedstaat eine empfehlung an die kommission.
Contestualmente, lo stato membro relatore raccomanda alla commissione.
Empfehlung, sich an SOLVIT zu wenden(112)Weiterleitungen an 114.
Suggerimento di rivolgersi a SOLVIT 112.
Und ich würde eine empfehlung von einer angeseheneren universität einholen.
Le consiglio di farsi raccomandare da una università più prestigiosa.
Empfehlung 92/442/EWG vom 27. juli 1992 und empfehlung 92/441/EWG vom 24. juni 1992.
Rispettivamente raccomandazioni 92/442/CEE del 27 luglio 1992 e 92/441/CEE del 24 giugno 1992.
Noch eine letzte praktische empfehlung an die ungarische regierung.
Un ultimo suggerimento pratico al governo ungherese.
Zur empfehlung für die zweite lesung galeote Quecedo/Hoppenstedt.
Sulla raccomandazione per la seconda lettura galeote Quecedo/Hoppenstedt.
Stoffsicherheitsbericht und pflicht zur anwendung und empfehlung von risikominderungsmaßnahmen.
Relazione sulla sicurezza chimica e obbligo di applicare e raccomandare misure di riduzione dei rischi.
Eine empfehlung wird entweder vom rat oder von der kommission erlassen.
Le raccomandazioni vengono promulgate dal consiglio o dalla commissione.
Empfehlung betreffend die anwendung des artikels 37 des vertrages.
Raccomandazione concernente l'applicazione dell'articolo 37 del trattato.
Danke, dass sie meine empfehlung befürworten.
Grazie per aver appoggiato il mio suggerimento.
Empfehlung der Kommission: bull. 121993, ziff. 1.3.13.
Raccomandazioni della Commissione: Boll. 101994, punto 1.3.22.
Empfehlung beysen A5-0153/2000.
Raccomandazione beysen- A5-0153/2000.
KLASSIFIKATION: empfehlung zu KMU numerisch.
CLASSIFICAZIONE: raccomandazioni sulle PMI numerica.
Empfehlung watts A4-0068/98.
Raccomandazione watts A4-0068/98.
Empfehlung novo belenguer A4-0069/98.
Raccomandazione novo belenguer A4-0069/98.
Empfehlung des ausschusses der regionen änderungsanträge.
Raccomandazioni del comitato delle regioni emendamenti.
Empfehlung der Kommission: 19. februar 2003.
Raccomandazione della Commissione: 19 febbraio 2003.
Empfehlung zur gleichzeitigen anwendung.
Raccomandazioni relative alla co-somministrazione.
Empfehlung der EZB zu den externen rechnungsprüfern der zentralbank von zypern.
Raccomandazione della BCE sui revisori esterni della banca centrale di cipro.
Schlussfolgerungen und empfehlung.
Conclusioni e raccomandazioni.
Sie wollte das sie ihr eine empfehlung schreiben?
Vuole che tu le scriva le raccomandazioni, vero?
Empfehlung für die zweite lesung fontaine A4-0077/98.
Raccomandazione per la seconda lettura fontaine A4-0077/98.

Ergebnisse: 8720, Zeit: 0.0878

"Empfehlung" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr