ES MUSS AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Es Muss in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 5246, Zeit: 0.1396

deve (1535) devi (56) ci saranno (9) bisogno (14) deve andare (13) serve (20) ha bisogno (12) dovra (32) deve essere (25) è necessario (105) dev'essere (653) si deve (95) va (134) bisogna (143) dev'esserci (175) ci dev'essere (199) ci deve (234) occorre (305) dobbiamo fare (6)

Beispiele für die Verwendung Es Muss in einem Satz und ihre Übersetzungen

Es muss nicht so enden.
Non deve tinire così.
Es muss aufhören.
Deve finire.
Es muss die hälfte der us-regierung sein.
Dev'essere mezzo governo degli stati uniti.
Es muss in die ausbildung investiert werden.
Occorre investire nella formazione.

Es muss root sein.
Deve essere root.
Es muss sehr wichtig sein, denn du schnaubst wie ein pferd.
Dev'essere molto importante, ansimi come un cavallo.
Es muss schön sein, mit dem chief verheiratet zu sein.
Dev'essere bello essere sposati con il capo.
Sarah, es muss einen weg geben, um ihn zu finden.
Sarah, ci deve essere un modo per trovarlo.
Es muss aufhören, damon.
Deve finire, damon.
Es muss alles getan werden, um gesundheitsgefährdungen zu verhindern und zu reduzieren.
Occorre compiere ogni sforzo possibile per prevenire e ridurre i rischi sanitari.
Es muss eine antwort auf diese frage gegeben werden, und zwar bald.
Occorre dare una risposta a queste domande e subito.
Es muss ein ding sein.
Dev'essere un oggetto.
Es muss jemanden geben, der deine geschichte bestätigen kann.
Ci dev'essere qualcuno che puo' confermare la tua storia.
Es muss einen weg, um sie nutzen.
Ci deve essere un modo per approfittarsene.
Es muss klappen, weil ich es gesagt habe.
Deve funzionare, perché lo dico io.
Es muss hart sein. du bist nicht wie sie.
Dev'essere difficile, tu non sei come loro.
Es muss irgendwo gelandet sein.
Deve essere atterrato da qualche parte.
Es muss einen weg geben um uns von diesem fehltritt zu befreien.
Ci deve essere un modo per liberarci da questa aberrazione.
Es muss etwas geben, dass sie tun können!
Ci dev'essere qualcosa che puoi fare!
Es muss eine bessere kohärenz zwischen dem arbeitsmarkt und der bildung geschaffen werden.
Occorre creare una maggiore coerenza tra il mercato del lavoro e l'istruzione.
Es muss ein fehler gewesen sein.
Dev'esserci stato un errore.
Drittens: es muss sehr viel mehr in partnerschaft getan werden.
Terzo: occorre fare molto di più in partnership.
Es muss einen besseren ort geben und du wirst uns helfen, ihn zu finden.
Ci deve essere un posto migliore... e tu ci aiuterai a trovarlo.
Es muss irgendwo einen besseren ort geben und du wirst uns helfen, ihn zu finden.
Ci dev'essere un posto migliore e ci aiuterai a trovarlo.
Es muss eine formel geben. mit einer patentanmeldung.
Dev'esserci una formula con una richiesta di brevetto.
Aber es muss ein echtes gesicht sein.
Ma dev'essere un volto vero.
Es muss nicht von oben herab auferlegt werden.
Non deve essere imposta dall'alto.
Es muss warten.
Bisogna aspettare.
Es muss einen grund dafür gegeben haben, dass ihn jemand töten wollte.
Ci deve essere un motivo per cui qualcuno lo volesse morto.
Es muss eine technische störung gewesen sein.
Dev'esserci stato un problema tecnico.

Ergebnisse: 5246, Zeit: 0.1396

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr