EUROPÄISCHEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Europäischen in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 229477, Zeit: 0.0988

Beispiele für die Verwendung Europäischen in einem Satz und ihre Übersetzungen

Modernisierung- und digitalisierung- der europäischen industrie in einem globalen kontext.
Modernizzazione, compresa la digitalizzazione, dell'industria europea in un contesto globale.
Internet-partnerschaften zwischen europäischen schulen und förderung der lehrerbildung.
Gemellaggio elettronico delle scuole in europa e promozione della formazione dei docenti.
Betrifft: rolle der kommission in der europäischen politischen zusammenarbeit.
Oggetto: ruolo della commissione nella cooperazione politica europea.
Hier sind mehr gis als an der europäischen front.
Ci sono più soldati qui che in guerra in europa.

Das freiwillige engagement der wirtschaftsakteure in der europäischen union.
L'impegno volontario degli operatori economici nell'Unione europea.
Entschließung des europäischen parlaments zur lage in simbabwe.
Risoluzione del parlamento europeo sulla situazione nello zimbabwe.
Zusammenarbeit mit der kommission der europäischen gemeinschaften und der europäischen investitionsbank EIB.
Cooperazione con la commissione delle comunità europee e la banca europea per gli investimenti BEI.
In den meisten europäischen ländern gibt es kein bankgeheimnis.
La maggior parte dei paesi in europa non ha il segreto bancario.
Entschließung des europäischen parlaments zur lage in nepal.
Risoluzione del parlamento europeo sulla situazione in nepal.
Transport von schlachtpferden in der europäischen union schriftliche erklärung.
Trasporto di cavalli da macello nell'Unione europea dichiarazione scritta.
Generalsekretär des europäischen zentralverbandes der öffentlichen wirtschaft CEEP.
Segretario generale del centro europeo dell'impresa pubblica CEEP.
Die europäischen werte sind universell.
I valori europei sono universali.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften artikel 4 artikel 6 übergangsbestimmungen.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee articolo 4 articolo 6 disposizioni transitorie.
Vertrag von nizza und zukunft der europäischen union.
Trattato di nizza e futuro dell'Unione europea.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften TEIL 4 instrumentenkategorien.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee PARTE 4 categorie di strumenti.
Wir brauchen einen europäischen währungsfonds, einen fonds, der diesen ländern hilft.
Occorre un fondo monetario europeo, un fondo che possa aiutare questi paesi.
RO die europäischen werte sind für das bildungssystem in rumänien besonders wichtig.
RO i valori europei sono particolarmente importanti per il sistema di istruzione romeno.
Eine bewertung der möglichen wirtschaftlichen auswirkungen der vollendung des binnenmarkts der europäischen gemeinschaft.
Una valutazione degli effetti economici potenziali del completamento del mercato interno della comunità europea.
Das gilt auch für verschiedene andere länder in der europäischen union.
Questo vale anche per diversi altri paesi dell'Unione europea.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften bestände meldeposition-nr.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee numero indicatore di nuove operazioni.
Entschließung des europäischen parlaments zur pressefreiheit in belarus.
Risoluzione del parlamento europeo sulla libertà di stampa in bielorussia.
Die europäischen bürger verlangen in diesem bereich anstrengungen und schnelles handeln.
I cittadini europei esigono, in questo ambito, sforzi e rapidità.
Diese frage stellen sich die europäischen landwirte.
Sono queste le domande che si pongono gli agricoltori europei.
In diesem bericht geht es um den schutz der finanziellen interessen der europäischen union.
Questa relazione riguarda la tutela degli interessi finanziari dell' unione europea.
Die europäischen institutionen sollten nicht einfach mit den schultern zucken.
Le istituzioni europee non dovrebbero limitarsi a scrollare le spalle.
Stellungnahme des europäischen parlaments am 4. juli.
Parere del parlamento europeo in data 4 luglio.
Erstens müssen die europäischen verbraucher wissen, was sie essen.
In primo luogo, i consumatori europei devono sapere cosa mangiano.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften artikel 2 schlussbestimmung.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee articolo 2 disposizione finale.
Schlussfolgerungen des europäischen rates von sevilla- bull. 6-2002. ziff. 1.31.
Conclusioni del consiglio europeo di siviglia- boll. 6-2002, punto 1.31.
Antworten auf gemeinschaftsebene- die rolle der europäischen union.
Le risposte a livello comunitario- il ruolo dell'Unione europea.

Ergebnisse: 229477, Zeit: 0.0988

SIEHE AUCH

Siehe auch


"Europäischen" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr