FREI AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Frei in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 6540, Zeit: 0.1522

Beispiele für die Verwendung Frei in einem Satz und ihre Übersetzungen

Du bist frei, sayid.
Sei libero, sayid.
Verkehrsrechte sind zwischen luftfahrtunternehmen frei übertragbar.
I diritti di traffico sono liberamente trasferibili fra i vettori aerei.
Du bist frei, mann.
Sei libero, amico.
Depb-lizenzen sind frei übertragbar und werden daher häufig verkauft.
Le licenze DEPB post-esportazione sono liberamente trasferibili e, di conseguenza, vengono spesso vendute.

Frei von puder, öl, feuchtigkeitscreme oder lotion ist, die.
Priva di polveri, oli, idratanti, o lozioni che possono.
Sie sind frei, aber werden bewacht.
Lei è libero, ma sarà sorvegliato.
Außerdem ist ein auftritt gut, wenn er frei jeder redundanz ist.
Una buona recita è tale quando è priva di ridondanze.
Frei mailand, je Waggon- oder lastwagenladung, ohne ver packungsmaterial.
Franco milano, per vagone o autocarro completo, escluso imballaggio laggio.
Frei bedeutet es.
Liberamente tradotto significa.
Da ist ein platz frei Warum?
C'è un posto libero, perché?
Das rekonstituierte produkt ist eine homogene, trübe suspension, frei von agglomeraten.
Il prodotto ricostituito è una sospensione omogenea, opaca, priva di agglomerati.
Das virus ist frei. aber ahsoka hat die gesamte anlage abgeriegelt.
Il virus e' stato liberato, ma ahsoka ha sigillato l'intera struttura.
Der spediteur muß frei entscheiden können, welcher transportform er den vorzug gibt.
Il vettore deve poter decidere liberamente quale modo di trasporto privilegiare.
Frei mailand, je vollgeladenen waggon oder lastwagen, ohne verpackungsmaterial.
Franco milano, per vagone o autocarro completo escluso imballaggio.
Ich hielt mich für frei.
Pensavo di essere libero.
Aber jetzt habe ich hoffnung und ich weiß, dass ich letztendlich frei sein kann.
Ma ora ho la speranza... e so che posso finalmente essere libero.
Frei mailand, je waggon oder lastwagenladung, ohne verpackungsmaterial.
Franco milano, per vagone o autocarro completo imballaggio escluso.
Sobald ich frei war, revanchierte ich mich.
Appena mi sono liberato, ho ricambiato il favore.
Sie können frei mit mir sprechen.
Puoi parlare liberamente con me.
Klare, farblose lösung, frei von sichtbaren partikeln.
Soluzione limpida, incolore, priva di particelle visibili.
Frisch destillierter diäthyläther, frei von peroxid.
Etere etilico esente da perossidi, di recente distillazione.
Darf ich frei sprechen, Sir?
Posso parlare liberamente, signore?
Die frei sind von Pferdepest;
Indenne da peste equina;
Nur ein platz ist frei.
Un solo posto libero.
Ich bin frei, von dir und diesem... dänischen gesocks.
Mi sono liberato di te e di queste canaglie danesi!
Die rekonstituierte xeomin-lösung ist klar, farblos und frei von partikeln.
Xeomin ricostituito è una soluzione limpida ed incolore, priva di particelle.
Zinkoxid, frei von bestandteilen, die permanganat reduzieren duzieren.
Ossido di zinco, esente da sostanze che possano ridurre il permanganato.
Frei markt.
Franco mercato.
Frei verbraucher je 100 kg, ohne verpackungsmaterial.
Franco utilizzatore, per partite di 100 kg, imballaggio non compreso.
Nehmen wir uns den nachmittag frei.
Prendiamoci il pomeriggio libero.

Ergebnisse: 6540, Zeit: 0.1522

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr