GEMACHT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Gemacht in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 9930, Zeit: 0.139

fatto (5727) sta (9) rese (22) formulato (19) trasformato (10) mossa (27) combinato (25) commesso (16) possono (12) reso (433) compiuto (27) scattata (25) messo (44) preparato (65) fa (93) fatti (149) avanzato (14)

Beispiele für die Verwendung Gemacht in einem Satz und ihre Übersetzungen

Gut gemacht, schatz.
Ben fatto, caro.
Gut gemacht, mein sohn.
Ben fatto, figliolo.
Ihr habt eure eltern sehr stolz gemacht.
Avete reso fieri i vostri genitori.
Euer sohn hat unsere geschichten wahr gemacht.
Tuo figlio ha reso reale la nostra storia.

Ich züchtete männer, gemacht aus cyber-fleisch.
Ho creato uomini fatti di carne cibernetica.
Dad hat einen guten kauf gemacht, oder?
Papà ha fatto un ottimo acquisto, vero?
Ziemlich gut gemacht, oder?
Sembrano ben fatti, vero?
Wie z. B."Collateral Murder" was wikileaks berühmt gemacht hat.
Come'Collateral Murder' che ha reso celebre wikileaks.
Du wirst wütend gemacht.
Ti fa arrabbiare.
Also haben wir eine zweite studie gemacht.
Così abbiamo fatto un secondo studio.
Es hat mich wütend gemacht.
Mi fa arrabbiare.
Ich habe dir einen drink gemacht.
Ti ho preparato qualcosa da bere.
Gut gemacht, kumpel.
Ben fatto, bello.
Das hat es so aufregend gemacht.
E' questo che lo ha reso cosi' eccitante.
Gestern habe ich nachschub gemacht.
Ne ho fatti altri ieri.
Ich habe dir angst gemacht, was?
Ti ho messo paura, eh?
Hat jack irgendwas gemacht, dass sonst niemand gemacht hat?
C'e' qualcosa che jack fa che non fa nessun'altro?
Hat li mittagessen gemacht, bevor er an land ging?
Li ha preparato da mangiare prima di scendere a terra?
Gut gemacht, cole.
Ben fatto, cole.
Dein hass hat dich mächtig gemacht.
Il tuo odio ti ha reso più potente.
Ja, ich habe viele gemacht.
Si', ne ho fatti parecchi.
Nachdem ich deine medizin gemacht habe, muss ich für eine weile weg.
Mamma, dopo averti preparato le medicine devo uscire per un po.
Und ich habe ein paar testläufe gemacht.
E ho fatto alcune verifiche.
Ich habe druck gemacht, aber es wird ein oder zwei tage brauchen.
Gli ho messo fretta, ma ci vorrà qualche giorno.
Allison muss das gemacht haben, bevor sie gestorben ist.
Allison deve averla scattata prima di morire.
Grenn, zeig ihm, aus was ihr bauernjungen gemacht seid.
Green, fagli vedere di che pasta siete fatti voi ragazzi di campagna.
Der verrückte wissenschaftler, der all dies hier möglich gemacht hat.
Lo scienziato pazzo che ha reso tutto questo possibile!
Dieses foto wurde vor zwei wochen gemacht.
Questa foto è stata scattata due settimane fa.
Vermutlich hat sie das vor sieben jahren auch mit ihrem mann gemacht.
Probabilmente ha fatto lo stesso sette anni fa col marito.
Ich hab dir trotzdem einen gemacht, du ignoranter blödmann.
Te l'ho preparato comunque, brutto scemo.

Ergebnisse: 9930, Zeit: 0.139

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr