GESPROCHEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Gesprochen in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 5697, Zeit: 0.12

Beispiele für die Verwendung Gesprochen in einem Satz und ihre Übersetzungen

Ich habe mit jonathan gesprochen.
Ho parlato con jonathan.
Ich habe schon mit meinem dad gesprochen, morgan.
Ho gia' parlato con mio padre, morgan.
Nun, äh, webber hat gestern abend mit mir gesprochen, aber.
Webber me l'ha detto ieri sera, ma.
Maggie hat mit dem mann gesprochen.
Maggie ha parlato con quell'uomo.

Wir haben gesprochen, und die entscheidung wurde getroffen.
Ne abbiamo discusso, la decisione e' stata presa.
Wohl gesprochen, sir.
Ben detto, signore.
Hat er mal von seiner vergangenheit gesprochen?
Ha mai accennato al suo passato?
Ich hab gerade mit dem gefangenen gesprochen.
Ho appena parlato con il prigioniero.
Chloe und ich haben schon darüber gesprochen.
Beh, è una domanda ragionevole. io e chloe ne abbiamo discusso.
Gut gesprochen, Bruce!
Ben detto, Bruce!
Der zauber muss gesprochen werden, nachdem man alle drei prozesse durchlaufen hat.
L'incantesimo deve essere pronunciato dopo che avrete portato a termine tutte e tre le prove.
Gut gesprochen,"Dr. seelenklempner.
Ben detto, dottor aggiustatutto.
Herr kommissar barnier hat von der mehrheitsentscheidung gesprochen.
Il commissario barnier ha accennato alle decisioni a maggioranza.
Darüber haben wir doch so oft gesprochen.
Ne abbiamo giá discusso altre volte.
Ich habe mit alex gesprochen.
Ho parlato con alex.
Weißt du, kingston tanner hat sehr viel über ihn in der presse gesprochen.
Kingston tanner sta parlando molto di lui con la stampa.
Viele haben von der wirtschaftlichen krise gesprochen.
Molti oratori hanno accennato alla crisi economica.
Das letzte wort ist dabei noch nicht gesprochen.
Il verdetto non è ancora stato pronunciato.
Wohl gesprochen, shrimpie.
Ben detto, shrimpie.
Das ist eine angelegenheit, über die wir sehr viel gesprochen haben.
E' un argomento di cui abbiamo discusso parecchio.
Ich hab eben mit carmine gesprochen.
Ho appena parlato con carmine.
Herr bowis hat von der rechtssicherheit gesprochen, die auf vielen gebieten erforderlich ist.
L'onorevole bowis ha accennato alla certezza giuridica che è necessario garantire in alcuni settori.
Ich habe gesprochen!
Mi sono pronunciato!
Gesprochen wie eine wirklich unbeliebte person.
Detto proprio come una persona impopolare.
Darüber ist auch in tampere gesprochen worden.
Anche di questo si è discusso a tampere.
Ich hörte, wie ihr heute über sie in der schule gesprochen habt.
Vi ho sentito parlare di lei oggi a scuola.
Sie haben schon mit meiner mutter gesprochen, oder?
Ha gia' parlato con mia madre, vero?
Ich habe nicht mit ihnen gesprochen, obersturmführer München!
Non stavo parlando con lei, tenente di monaco.
Der aktuelle text, der gesprochen werden soll.
Il testo che dovrebbe essere pronunciato.
Mitglieder des hofs haben gesprochen.
I membri della corte ne hanno discusso.

Ergebnisse: 5697, Zeit: 0.12

"Gesprochen" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr