GEWALT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Gewalt in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 8167, Zeit: 0.0857

Beispiele für die Verwendung Gewalt in einem Satz und ihre Übersetzungen

Nicht die gewalt und die morde und das alles?
Non la violenza e gli omicidi e il resto?
Du liebst es, in paris zu leben und du vermisst mörder und gewalt nicht.
Ami vivere a parigi e non ti mancano omicidi e violenza.
Im falle höherer gewalt oder außergewöhnlicher witterungsbedingungen oder.
Caso di forza maggiore o evento climatico eccezionale, o.
Die frist kann im fall höherer gewalt verlängert werden.
In caso di forza maggiore il termine può essere prorogato.

Nicht nur selbstmordgedanken, sondern häusliche gewalt, kriminelle aktivitäten.
Non solo pensieri suicidi, ma violenza domestica, attivita' criminali.
Hochintelligent, neigt jedoch zu konfabulation und gewalt.
Intellettualmente brillante ma incline a comportamenti violenti.
Ausser im fall höherer gewalt wird die beihilfe dem zuschlagsempfänger gewährt.
Salvo casi di forza maggiore, l'aiuto è versato all'aggiudicatario.
Ich will nicht zu gewalt greifen.
Non volevo ricorrere alla violenza.
Noch mehr gewalt gegen Muslime?
Altre violenze contro i musulmani?
Gewalt... weniger.
Meno violenti.
Er war geplagt von dunklen impulsen, bösen gedanken der gewalt.
Era tormentato da istinti oscuri, malvagi pensieri violenti.
Zu hause gibt es keine gewalt.
Non sono violento a casa.
Artikel 11 im hinblick auf fälle höherer gewalt.
L'articolo 11 in relazione ai casi di forza maggiore;
Es wird gewalt geben, opfer.
Ci saranno violenze, vittime.
Ich habe keine übertriebene gewalt angewendet.
Non ho usato eccessiva violenza.
Wir dürfen nicht zulassen, dass religiöse argumente diskriminierung und gewalt vorschub leisten.
Non possiamo permettere che argomentazioni religiose alimentino discriminazioni e violenze.
Mom findet, dass das zu viel gewalt ist.
Spiegaglielo tu. la mamma dice che sono troppo violenti.
Ich war geschockt von dem grad an gewalt.
Sono rimasta agghiacciata dal livello di violenza.
Gewalt- das scheint das einzige zu sein, was die leute hier verstehen.
Violente, visto che sembra essere l'unico linguaggio che il suo popolo capisce.
Sieht wie stumpfe gewalt aus, vielleicht ein gebrochenes genick.
Sembra abbia ricevuto un colpo violento, forse ha il collo spezzato.
Vielleicht sogar gewalt.
Forse e' anche violento.
Kein grund für gewalt.
Non c'è bisogno di essere violenti.
Es gibt so viel gewalt in den nachrichten.
Ci sono cosi' tante notizie violente al giorno d'oggi.
Ich litt unter psychologischer gewalt.
Ho sofferto di violenza psicologica.
Wir können einfach keine gewalt seitens der moslems riskieren.
Non possiamo proprio rischiare altre violenze da parte dei musulmani.
Die offensive der gewalt und des mordens kann nie zu einem frieden führen.
L'offensiva violenta e la morte non possono mai condurre alla pace.
Die eskalation der gewalt muß gestoppt werden.
Dobbiamo fermare l'escalation di violenze.
Mit viel gewalt.
Più violenta.
Keine vorgeschichte von gewalt.
Nessun precedente violento.
Genau wie alle anderen männer der gewalt.
Come tutti gli uomini violenti.

Ergebnisse: 8167, Zeit: 0.0857

Siehe auch


höherer gewalt
di forza maggiore della forza maggiore da forza maggiore forza maggiore , ad
häuslicher gewalt
violenza domestica
häusliche gewalt
violenza domestica
diese gewalt
questa violenza tale violenza quella violenza questo tipo violenza
dass gewalt
che la violenza che la forza che violenze
keine gewalt
niente violenza nessuna violenza non violenza alcuna violenza basta la violenza
militärischer gewalt
della forza militare la forza militare alla forza militare violenza militare
militärische gewalt
forza militare violenza militare
häuslichen gewalt
violenza domestica
gewalt anzuwenden
di usare la forza a usare la forza usare la violenza ricorrere alla violenza
ist gewalt
violenza è la violenza e è la forza
rohe gewalt
forza bruta selvaggio potere brutale violenza
dieser gewalt
questa violenza di tale violenza questo tipo violenza a queste violenze
blinde gewalt
cieca violenza violenza indiscriminata
körperlicher gewalt
violenza fisica alla forza fisica
rassistische gewalt
violenza razzista
TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr