GRUPPE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Gruppe in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 14978, Zeit: 0.1058

Beispiele für die Verwendung Gruppe in einem Satz und ihre Übersetzungen

Eine gruppe mit dem namen %1 existiert bereits.
Esiste già un gruppo con nome %1.
Gruppe 2- teilanspruchsberechtigte.
Categoria 2: diritto limitato.
Eine gruppe mit der SID %1 existiert bereits.
Esiste già un gruppo con SID %1.
Private gruppe für benutzer.
Gruppi privati degli utenti.

Gruppe und bezeichnung der ware.
Categoria e descrizione del prodotto.
Eine gruppe mit der GID %1 existiert bereits.
Esiste già un gruppo con gid %1.
Gruppe 2- teilleistungsberechtigte.
Categoria 2- diritto limitato.
Wir machen, was die gruppe macht, mit der wir uns identifizieren wollen.
Noi facciamo ciò che fanno quei gruppi nei quali stiamo cercando di identificarci.
Gruppe 1: wettbewerbsschwache industriezweige striezweige.
Gruppo 1: industrie a debole competitività.
Voreingestellte primäre gruppe.
Gruppo primario predefinito.
Verteilung der genehmigten zuschußanträge nach gruppe.
Ripartizione per categoria delle domande di contributo approvate.
Der vorliegende vorschlag ist auch gegenüber der gruppe der patienten gerecht.
La presente proposta è anche giusta nei confronti dei gruppi di pazienti.
Ich kenne eine gruppe außerhalb new orleans.
Conosco un gruppo di new orleans.
Naturkatastrophen gehören in die letztgenannte gruppe.
Le catastrofi naturali rientrano in quest'ultima categoria.
Es war ein vortrag vor einer gruppe von unternehmern aus aller welt.
Ed era un evento di fronte a gruppi di imprenditori di tutto il mondo.
Kein übergeordnete gruppe ausgewählt.
Nessun gruppo genitore selezionato.
Oder drei andere gruppe.
Oppure tre gruppi differenti.
Auch andere strukturelle probleme erschweren die integration dieser gruppe in den arbeitsmarkt.
Altri problemi strutturali ostacolano l'inserimento di questa categoria nel mercato del lavoro.
Interessenverbände des sektors, gewerkschaften gruppe b.
Gruppi di interessi del settore, sindacati categoria b.
Diese struktur umfaßt die beratende gruppe für raumfahrt sowie andere hochrangige gremien.
Tale struttura comprende il comitato consultivo sullo spazio ed altri gruppi di alto livello.
Keine gruppe ausgewählt.
Nessun gruppo selezionato.
Ich gehöre zu der zweiten gruppe.
Appartengo a questa seconda categoria.
Angelo GRASSO für gruppe III.
Angelo GRASSO per il III gruppo.
Mm für frontspiegel der gruppe VI.
Mm per gli specchi anteriori categoria VI.
Ctrl;Alt; s m mathematische gruppe.
Ctrl; Alt; s, m gruppo matematico.
Wie stehen also die aussichten für weitere verbesserungen für diese gruppe von Arbeitnehmern?
Quali sono dunque le prospettive di miglioramento per questa categoria di lavoratori?
Er leitet unsere kleine gruppe.
Dirige il nostro piccolo gruppo.
Die zahlen der tatsächlichen unfälle für jede gruppe sind schwer zu ermitteln.
Il numero effettivo di infortuni per ogni categoria è difficile da determinare.
Für die berichterstatterin, gruppe III.
Per la relatrice, III gruppo.
Für die gruppe II.
Per il II gruppo.

Ergebnisse: 14978, Zeit: 0.1058

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr