HÖHE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Höhe in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 5918, Zeit: 0.1055

Beispiele für die Verwendung Höhe in einem Satz und ihre Übersetzungen

Höhe des normalsteuersatzes.
Livello dell'aliquota normale.
Höhe der übertragungszahlung in EUR.
Importo trasferito EUR.
Höhe des dumpings im falle des außerkrafttretens der maßnahmen.
Livello del dumping in caso di abrogazione delle misure.
Der saldo des haushaltsjahres 1978 in höhe von 41,6 mio EHE;
Il saldo dell'esercizio 1978, pari a 41,6 milioni di UCE;

IV. höhe der anfechtbaren subventionen.
IV. importo delle sovvenzioni compensabili.
Höhe der leistungen.
Livello delle prestazioni.
Deckung in höhe des doppelten der im LLMC 1996 festgelegten Höchstbeträge;
Copertura pari al doppio dei massimali fissati dalla LLMC 1996.
Diese maßnahme führt zu mehrausgaben in höhe von 438 millionen LFR.
Tale misura comporterà spese supplementari per un importo di 438 milioni di LFR.
Höhe des arbeitslosengeldes.
Importo delle indennità di disoccupazione.
Berechnungsweise und höhe der finanziellen Beiträge;
Modalità di calcolo e livello dei contributi finanziari;
Höhe der übertragung.
Importo trasferito.
Form und höhe der zölle.
Livello e forma dei dazi.
Zweck: gewährung von finanzhilfen in höhe von insgesamt 980 000 ECU.
Oggetto: concessione di aiuti finanziari per un importo totale pari a 980 000 ecu.
Staatbzubohuß in höhe von etwa 88 f.
Sovvenzione btatale pari a circa l'88/fa.
Höhe der entschädigung.
Ammontare della remunerazione.
Höhe der rente.
Importo della pensione.
Die dänische landwirtschaft erhielt agrarbeihilfen in höhe von 10 mrd. DKK.
L'agricoltura danese ha percepito sovvenzioni agricole pari a 10 miliardi di corone danesi.
Auf höhe mit einem erdbeben in Pakistan?
A livello del terremoto in Pakistan?
Durchschnittliche höhe, hängebacken, geheimratsecken.
Di altezza media, col doppio mento, stempiato.
Höhe des zuschusses und zuschußberechtigte aufwendungen.
Ammontare del sussidio e spese ammissibili.
Bürgschaften in höhe von 8 mrd.(Maßnahme 3) _BAR_ 6,05 _BAR.
Cauzioni per un importo di 8 miliardi(misura 3) _BAR_ 6,05 _BAR.
Die höhe des steueraufkommens, über das wir sprechen, ist zurzeit sehr gering.
L' ammontare degli introiti di cui parliamo al momento è molto modesto.
Vergleich zwischen der höhe der preise für rückladungen und den beförderten gütermengen.
Confronto tra il livello del prezzo dei trasporti di ritorno e i tonnellaggi trasportati.
BEF-Einlagen: unentgeltlich in unbegrenzter höhe bis 31. dezember 2002.
Depositi in BEF: gratuito per un importo illimitato fino al 31 dicembre 2002.
Höhe der leistungen bei arbeitslosigkeit.
Importo delle indennità di disoccupazione.
Wachstum, höhe der dumpingspanne.
Crescita, entità del margine di dumping.
Daher sollte ein antidumpingzoll in höhe der endgültigen dumpingspanne eingeführt werden.
In queste circostanze dev'essere istituito un dazio antidumping pari al margine di dumping definitivo accertato.
Höhe des himmelsbildes.
Altezza immagine cielo.
Intensität oder höhe der beihilfe: 36902560 SKK 964951,35 EUR.
Intensità o importo dell'aiuto: SKK 36902560 964951,35 EUR.
Höhe des zuschusses.
Ammontare della sovvenzione.

Ergebnisse: 5918, Zeit: 0.1055

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr