HATTE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Hatte in der Italienisch

Ergebnisse: 35272, Zeit: 0.7355

c (100) aveva (12455) era (284) faceva (30) ha (5667) avevo (2921) ho (2569) sono (137) è (105) ero (105) fatto (17) fece (13) fare (8)

Beispiele für die Verwendung Hatte in einem Satz und ihre Übersetzungen

C ( da , gibt es , hier )
Was ist passiert, hatte sie einen Rückfall?
Cos'e' successo, c'e' ricaduta?
Er hatte vielleicht einen Grund.
Magari c'e' un motivo.
Aveva ( hatte , besaß )
Jonathan hatte recht.
Jonathan aveva ragione.
Suresh hatte Recht.
Suresh aveva ragione.
Era ( war , wurde , hat )
Sie hatte nicht mal mit Hank geschlafen.
Non era nemmeno andata a letto con hank.
Der Aufzug hatte eine Panne.
L'ascensore era guasto.
Faceva ( machte , hat , tat )
Meine Mutter hatte ein Stück Pachtland in Florida.
Mia madre faceva la mezzadra in florida.
Bauchweh hatte sie?
Perché le faceva male la pancia?
Andere satzbeispiele
Yoshitsune hatte Recht.
Yoshitsune aveva ragione.
Dein Vater hatte keine Arbeit.
Tuo padre era senza lavoro.
Und keiner von ihnen hatte eine Vorgeschichte wegen Problemen mit der geistigen Gesundheit.
E nessuno di loro aveva precedenti riguardo problemi di salute mentale.
Hatte ein Kleid an.
Ha una veste.
Du denkst, Travis hatte etwas damit zu tun?
Pensi che travis c'entri qualcosa?
Also hatte auch er aufgehört zu trinken.
Quindi anche lui aveva smesso di bere.
Jemand hatte Kontakt zur Braut.
Qualcuno era in contatto con la sposa.
Mein Magengeschwür hatte ich schon, als deine Frau noch lebte.
La mia ulcera c'era già quando tua moglie era ancora viva.
Ich hatte kein Recht, dort zu sein.
Non avevo diritto di essere li.
O'Reily hatte Recht.
O'reily ha ragione.
Ich hatte Lust.
Mi faceva piacere.
Diese Person hatte eine Mutter und einen Vater und eine Schwester.
Quella persona aveva una madre e un padre e una sorella.
Jack hatte sich verändert.
Jack era cambiato.
Was sonst hatte Sidney Kidd zu sagen?
Cos'altro ha detto sidney Kidd?
Diese Frau hatte wirklich Angst.
Quella donna era proprio spaventata.
Lily hatte eine üble sexting Gewohnheit, komplett mit Fotos.
Lily faceva del sexting, con tanto di foto.
Sie denken, ich hatte etwas damit zu tun?
Credete io c'entri qualcosa?
Und ich hatte ein gutes Sandwich.
E io ho mangiato un ottimo panino.
Scott hatte Recht.
Scott aveva ragione.
Hatte sowieso andere Pläne.
Avevo comunque degli altri piani.
Ich hatte eine Schönheits-OP.
Mi sono rifatta la faccia.
Sie hatte ihn in den Nachrichten gesehen.
Lo ha visto al telegiornale.

Ergebnisse: 35272, Zeit: 0.7355

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr