HATTEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Hatten in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 11978, Zeit: 0.1279

Beispiele für die Verwendung Hatten in einem Satz und ihre Übersetzungen

Diese typen hatten ungefähr 300 vertreter.
Questi ragazzi avevano circa 300 rappresentanti.
Wir hatten nicht genug sprengstoff, um die brücke zu sprengen.
E semplice. non c'era abbastanza esplosivo per far saltare il ponte.
Beide hatten tattoos.
Avevano entrambi dei tatuaggi.
Dann hatten wir fernando casanova, ein extremläufer aus mexiko.
E poi c'è stato fernando casanova, un messicano dedito alle gare di resistenza.

Hatten lowell und holly eine romantische Beziehung?
Lowell e holly avevano una relazione amorosa?
Hätten sie nur angerufen, als sie wirklich was in der hand hatten.
Avrebbe dovuto chiamarmi quando aveva davvero qualcosa su cui fare leva.
Die maquiskolonien hatten vor, sich zur unabhängigen nation zu erklären.
Le colonie maquis stavano per dichiarare la loro indipendenza.
Es gab dort andere anfänger, die 10 bis 15 artikel veröffentlicht hatten.
C'erano altre matricole che avevano pubblicato dai 10 ai 15 articoli.
Wir hatten solch gute chancen.
E c'era la speranza.
Hatten ein Virus?
Avevano un virus?
Eli und juice hatten draußen gewartet.
Eli e juice stavano aspettando fuori.
Ich wette, die hatten sex.
Scommetto che hanno fatto sesso.
Früher hatten wir so ein Schild:"Achtung.
Una volta c'era un cartello che diceva:"Attenzione!
Sie hatten den inhuman auf einer trage, gingen durch diese türen.
Avevano l'Inumano su una barella e sono passati per quelle porte.
Glaubst du, wir hatten was damit zu tun?
Credi che noi c'entriamo qualcosa?
Wir hatten einen deal.
Noi abbiamo un accordo.
Alle hatten sex.
Tutti hanno scopato.
Ein paar jungs in der schule hatten ein gespräch über rim jobs.
Dei ragazzi, a scuola stavano parlando di anilingus.
Barry, das hatten wir schon.
Barry, ne abbiamo gia' discusso.
Wir hatten fünf.
Ne avevamo cinque.
Ryan und li hatten eine schlägerei.
Ryan e li stavano facendo rissa.
Ja. alle hatten ein alibi.
Sì, hanno tutti un alibi.
Alle hatten zu viel getrunken.
Tutti avevano bevuto troppo.
Sie hatten noch nie eine.
E non c'è mai stata.
Sie stellten fest, dass sie die gleichen fähigkeiten wie die diebe im gericht hatten.
Hanno notato che avevano le stesse abilita' dei ladri che stavano processando.
Die letzten drei welten, in denen ich war, hatten keinen verdammten sauerstoff.
Gli ultimi tre mondi in cui sono stato non avevano ossigeno, cazzo.
Die festgestellten marktveränderungen hatten keinen nennenswerten einfluss auf die co2-emissionen.
Le modifiche di mercato osservate non hanno influenzato le emissioni di CO2 in modo significativo.
Hatten sex.
Stavamo facendo sesso.
Wir hatten keine ahnung. ich schwöre.
Non ne avevamo idea, lo giuro.
Als wir parikrma begannen, hatten wir keine ahnung, welchen weg wir einschlugen.
Quando abbiamo iniziato parikrma non sapevamo che direzione avevamo preso.

Ergebnisse: 11978, Zeit: 0.1279

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr