HERR AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Herr in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 105673, Zeit: 0.1043

Beispiele für die Verwendung Herr in einem Satz und ihre Übersetzungen

Herr präsident, ich gratuliere der berichterstatterin zu ihrem ausgezeichneten bericht.
Signor presidente, mi congratulo con il relatore per l'eccellente relazione presentata.
Herr lehne, ich kann ihnen kein ergebnis zusichern!
Onorevole lehne, non posso garantirle il risultato.
Herr Präsident! AIDS ist eine ernsthafte gefahr für die dritte welt.
Signor presidente, l'AIDS è una minaccia seria per il terzo mondo.
Herr Präsident! vielen dank, frau schroedter.
Signor presidente, ringrazio la onorevole schroedter.

Danke, herr rack, wir werden den sitzungsdienst daran erinnern.
Grazie onorevole rack, lo ricorderemo ai servizi assembleari.
Herr krüger, bundesminister für forschung und technologie.
Sig. krüger ministro della ricerca e della tecnologia.
Das ist inakzeptabel, herr Gouverneur!
Iolotrovoinspiegabile, signor Governatore!
Herr schnellredner.
Sig. scoop.
Herr martonyi, sie haben das wort.
Presidente martonyi, ha facoltà.
Herr kelly, vielen dank für ihre wortmeldung.
Onorevole kelly, la ringrazio per il suo intervento.
Herr Präsident! der berichterstatter, herr böge, hat gute arbeit geleistet.
Signor presidente, il relatore, onorevole böge, ha svolto un buon lavoro.
Danke, herr Fischler!
Grazie, on. fischler.
Hallo, herr bilbo.
Salve, signor bilbo. ecco.
Danke, herr stokes.
Grazie, sig. stokes.
Herr Henderson! sie haben das wort, falls sie auf diese anfrage antworten möchten.
Presidente henderson, ha la parola se desidera rispondere a questa interrogazione.
Vielen dank, herr garriga Polledo!
Molte grazie, on. garriga polledo.
Herr toledo, ich heiße sie in unserem parlament herzlich willkommen.
Presidente toledo, le do un caldo benvenuto nel nostro parlamento.
Vielen dank, herr barón crespo.
Grazie, onorevole barón crespo.
Ich bin ein telegrafist, herr Flieger!
Io sono un telegrafista, signor aviatore!
Sonstige auskünfte herr jörg triebe.
Altre informazioni sig. jörg triebe.
Der herr weiß es.
Il padrone lo sapeva.
Vielen dank, herr von habsburg.
Molte grazie, on. von habsburg.
Vielen dank, herr van rompuy.
Grazie, presidente van rompuy.
Vielen dank, herr papoutsis.
Molte grazie, signor papoutsis.
Der herr wird mir vergeben.
Il signore mi perdonera.
Herr und liebhaber.
Padrone e amante.
Herr bonde, wie dem auch sei, ich erinnere sie an die geschäftsordnung.
Onorevole bonde, comunque sia, io le ricordo il regolamento interno.
Herr burt, willkommen in holland.
Sig. burt, benvenuto in olanda.
Wo war der herr, als ich schwanger wurde?
Dov'era il signore quando sono rimasta incinta?
Ja, herr, die werden wachsen.
Sì, padrone. cresceranno.

Ergebnisse: 105673, Zeit: 0.1043

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr