HERSTELLUNG AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Herstellung in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 5048, Zeit: 0.1099

Beispiele für die Verwendung Herstellung in einem Satz und ihre Übersetzungen

Die herstellung von faktor IX im körper wird durch das faktor ix-gen kontrolliert.
La produzione di fattore IX nell' organismo è controllata dal gene del fattore IX.
Volksgesundheit: herstellung und vermarktung von fütterungsarzneimitteln.
Salute pubblica: produzione e commercio di mangimi medicati.
Tonnen für die herstellung von anderen verarbeitungserzeugnissen aus tomaten.
Tonnellate per la fabbricazione di altri prodotti a base di pomodoro.
Harmonisierung der vorschriften für die herstellung und vermarktung von hackfleisch.
Armonizzazione dei requisiti per la produzione e la commercializzazione di carne tritata.

Die verarbeitung und herstellung von lebensmitteln tierischen ursprungs.
Trasformazione e preparazione di prodotti alimentari di origine animale.
Verwendung, herstellung und verkauf von impfstoffen gegen die klassische schweinepest.
Impiego, fabbricazione e vendita di vaccini contro la peste suina classica.
Herstellung, aufmachung und verkauf von tabakerzeugnissen fortsetzung.
Lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco proseguimento.
Herstellung von kunstfasern.
Produzione fibre artificiali;
Die herstellung und prüfung von Arzneimitteln;
Fabbricazione e controllo dei medicinali;
Versuchsdurchführung a herstellung der acetylderivate.
Procedimento a preparazione di derivati acetilati.
Illegale herstellung und verwendung von Voodoobildern?
Fabbricazione ed uso illegali di ritratti voodoo.
Apparate zur herstellung von künstlichen zähnen.
Apparecchi per la preparazione di denti artificiali.
Herstellung der"Mantequilla de soria natural.
Lavorazione del burro di soria"naturale.
Herstellung der lösung- schritt für schritt.
Ricostituzione della soluzione, passo dopo passo.
Tonnen für die herstellung von ganzen geschälten tomaten.
Tonnellate per la produzione di pomodori pelati interi.
Herstellung und verteilung von wasserstoff.
Produzione e distribuzione di idrogeno;
Herstellung der suspension.
Preparazione della sospensione.
Se nach der herstellung enthält 1 ml 1 million I. e interferon alfa-2b.
Dopo ricostituzione, 1 ml contiene 1 milione UI di interferone alfa-2b.
Herstellung, kontrolle und inspektion.
Fabbricazione, controllo ed ispezione.
Herstellung der"Mantequilla de soria salada.
Lavorazione del burro di soria"salato.
Förderung der herstellung von qualitätserzeugnissen.
Sviluppo dei prodotti di qualità.
Die herstellung wird jeweils nach der in jedem land geltenden regelung erfolgen.
La fabbricazioni si farà ai sensi della normativa vigente nei vari paesi.
Tonnen für die herstellung von tomatenkonzentrat.
Tonnellate per la produzione di concentrato di pomodoro.
Die herstellung, prüfung, lagerung und abgabe von arzneimitteln in Krankenhausapotheken;
Preparazione, controllo, immagazzinamento e distribuzione dei medicinali negli ospedali;
Se nach der herstellung enthält 1 ml 3 millionen I. e interferon alfa-2b.
Dopo ricostituzione, 1 ml contiene 3 milioni UI di interferone alfa-2b.
Herstellung der"Mantequilla de soria dulce.
Lavorazione del burro di soria"dolce.
Herstellung von tierarzneirnitteln ­ Einfuhr aus drittländern.
Fabbricazione dei medecinali veterinari- importazioni da paesi terzi.
Herstellung, aufmachung und verkauf von tabakerzeugnissen.
Lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco.
Die lösung sollte unverzüglich nach der herstellung benutzt werden.
La soluzione dovrebbe essere usata immediatamente dopo la ricostituzione.
Titel: energiesteuerermäßigung für bestimmte verfahren zur herstellung von aminosäuren.
Denominazione: esonero dall'imposta energetica per determinate produzioni di aminoacidi.

Ergebnisse: 5048, Zeit: 0.1099

SIEHE AUCH

Siehe auch


"Herstellung" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr